Translation examples
Личность установлена, Сильви Остер.
Sylvie Oster, positive ID.
А что Ван Остер?
Yeah, and what about Van Oster?
Я оставил Ван Остера приглядывать за ним.
I got Van Oster babysitting him.
Агент Ван Остер останется с вами.
Agent Van Oster will stay here with you.
Я увидела, как Остер кружит над Вами, и подумала, что это
I saw oster circling you and thought it.
– Вы закончили, мистер Остер?
Are you through, Mr. Oster?
– Вулф снова повернулся к Остеру.
Wolfe went back to Oster.
По словам Остера, он адреса не знал.
Oster says he didn't.
Или это, или… – Нет, – прервал его Остер. – Вовсе не обязательно.
Either that or-" "No," Oster said, "not necessarily.
– Я в это не верю, – отрезал Остер.
"I don't believe it," Oster said.
Уиппл и Остер приехали несколько раньше, чем обещали.
Whipple and Oster arrived early.
– Полиции неизвестно, что он был здесь, – заявил Остер.
"They don't know he was here," Oster said.
Встречу с Остером и Уипплом, назначенную на субботу, пришлось отменить так как Остера вызвали в Вашингтон на какое-то совещание в министерстве юстиции.
My Saturday morning date with Oster and Whipple was canceled because Oster was called to Washington for a parley at the Department of Justice.
– Вам придется выслушать меня, – угрожающе проговорил Остер.
"You'll listen to me," Oster said, in charge.
Или, может быть, лучше подождать в коридоре? – Да, – отрезал Остер.
Would you rather I wait outside?" "Yes," Oster said.