Translation examples
- Я пойду освежусь.
- I'll go freshen up.
Я собираюсь освежиться.
I'm gonna freshen up.
После того закинем удочки и лезем в реку, чтобы освежиться немножко, а потом сядем на песчаное дно, где вода по колено, и смотрим, как светает.
Next we slid into the river and had a swim, so as to freshen up and cool off; then we set down on the sandy bottom where the water was about knee deep, and watched the daylight come.
— Не хотите ли освежиться?
'Y'all want to freshen up?
— Я хотел бы немного освежиться, — сказал он.
“I’d like to freshen up.”
— Решила освежиться чуть-чуть.
I wanted to freshen up a little.
не хотите ли немного освежиться?
Would you like to freshen up?
Я пойду освежусь немного.
I want to freshen up a bit.
— Как же так? — спросила она. — Ведь надо освежиться.
she asked, “you must freshen up somehow?”
Кроме того, ему действительно было нужно освежиться.
Besides, he needed to freshen up.
Спустилась вниз, слегка освежиться.
Just popped downstairs to freshen up.
Как помыться или просто освежиться — непонятно.
No way to shower or even freshen up.