Translation for "осведомители-а" to english

Осведомители-а

• informants

Translation examples

informants

Закон об отправлении правосудия не содержит определения понятия <<осведомитель>> и не регулирует порядок использования осведомителей.
The concept "informant" is not defined and the uses of informants are not regulated in the Administration of Justice Act.

Защита осведомителей и свидетелей
Protection of informants and witnesses

Я городской осведомитель, а не подсада!
I am an urban informant. I am not a snitch.

Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру.
l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera.

Либо вы соглашаетесь на наши условия и становитесь нашим осведомителем, а мы защищаем вас и ваш бизнес.
Or you say yes and we protect you and your business as long as you work with us as a criminal informant.

— Не лги! Ты стал его шпионом еще за год до гибели Джеймса и Лили! Ты был его осведомителем!
“YOU’D BEEN PASSING INFORMATION TO HIM FOR A YEAR BEFORE LILY AND JAMES DIED! YOU WERE HIS SPY!”

Как осведомитель… или, может, агент?
An informant—perhaps an agent?

Два миллиона осведомителей!
Two million informers.

— От Цицерона и его осведомителей.
From Cicero and his informers.

Осборн — осведомитель КГБ.
Osborne was a KGB informant.