Translation for "орхан" to english

Орхан

• orhan

Translation examples

orhan

Орхан Айас против Швеции
Orhan Ayas v.

Орхан Айас, 97/1997
Orhan Ayas, 97/1997

Алло, мистер Орхан?
Hello, Mr. Orhan.

Это я, Орхан.
It's me, Orhan.

Я места Орхан.
I'll revenge Orhan.

Без Зейнеп, без Орхана.
Without Zeynep, without Orhan.

Простите, Орхан ошибся.
I'm sorry, Orhan has made a mistake.

- А Орхан и Санто вернулись?
- Did Orhan and Santo come back?

Но Орхана они здорово отделали.
But they really roughed Orhan up.

Я наняла адвоката для Орхана.
I'll hire a lawyer for Orhan.

Орхан попросил найти вашего мужа.
Orhan asked me to find your husband.

Я это чувствую так Орхан умер.
I feel it since Orhan died.

Орхан Генджебай играл молодого бедного рыбака по имени Орхан.
In this film Orhan Gencebay played a poor young fisherman named Orhan.

— Орхан-бей, — остановил меня в дверях Заим.
“Orhan Bey,” said Zaim at the door.

Хотите еще ракы, Орхан-бей?
Would you like another rakı, Orhan Bey?

К первой встрече с Орхан-беем я основательно подготовился.
I went to my first meeting with Orhan Bey well prepared.

Орхан-бей, я очень расстроилась, увидев его таким.
Orhan Bey, I felt so bad to see him that way.

На Западе, Орхан-бей, в музеях постепенно становится все больше народу.
In the West museums are getting more and more crowded, Orhan Bey.

Когда Орхан Генджебай гневно воскликнул: «Тьма вокруг!
But when Orhan Gencebay cried out in anger, “All is darkness, where is humanity?”

— Я пишу книгу от первого лица, — признался Орхан-бей.
“I am writing the novel in the first person singular,” said Orhan Bey.

— Орхан-бей, я прочитал ваш роман «Снег», — сказал он.
“Orhan Bey, I read your novel Snow all the way to the end,” he said.

Провожая меня, она сказала на пороге: «Орхан-бей, вы напоминаете мне Кемаля».
As I said good-bye at the door, she said, “Orhan Bey, you remind me of Kemal,”