Translation for "ортодонты" to english

Ортодонты

• orthodontists

Translation examples

orthodontists

Это лечение включает услуги специализированной детской зубной клиники для детей с сильной степенью кариеса, а также консультационные услуги ортодонта.
This includes a specialized paediatric dental clinic for children with a higher level of dental decay, and the services of a consultant orthodontist.

Такие услуги включают специализированные педиатрические стоматологические услуги для детей с высокой степенью кариозного распада и консультационные услуги стоматолога-ортодонта.
This includes a specialised paediatric dental clinic, for children with a higher level of dental decay, and the services of a consultant orthodontist.

2.1 Автор сообщения, стоматолог-ортодонт по профессии, проживает в Нидерландах. 12 октября 1989 года он попал в дорожно-транспортное происшествие, в результате которого были повреждены дорожные знаки, использовавшиеся дорожно-строительными компаниями.
2.1 The author is an orthodontist living in the Netherlands. On 12 October 1989, he was involved in a car accident in which road signs used by road construction companies were damaged.

Микеланджело среди ортодонтов.
The Michelangelo of orthodontists.

ќ визите к ортодонту.
- Forgets the orthodontist.

- Здесь есть ортодонт?
-Is there an orthodontist here?

теб€ запись к ортодонту!
Don't forget the orthodontist!

Кто-нибудь, вызовите ортодонта.
Somebody, call an orthodontist.

Ортодонты зарабатывают прилично.
Orthodontists make a lot of money.

Выпроводите ортодонта отсюда.
Get the orthodontist out of here.

Он записан к ортодонту.
He has an orthodontist appointment.

Какой-то кошмарный сон ортодонта.
It’s an orthodontist’s nightmare.”

«Ротик» Харибды представлял собой кошмар ортодонта.
Charybdis was an orthodontist’s nightmare.

— Или золотая жила ортодонта, — заметила Риццоли.
“Or an orthodontist’s gold mine,” said Rizzoli.

– К ортодонту вам обязательно надо обратиться, мистер Вандевеер.
You need to see an orthodontist, Mr. Vandeveer.

Я челюстно-лицевой хирург, а не ортодонт. – М-м-мф!
I’m a maxillofacial surgeon. I’m not an orthodontist.” “Mmmph.”

Покосившиеся белые камни напоминали кривые зубы, ожидающие ортодонта.
They looked like teeth waiting for an orthodontist’s hands.

Ему понадобились маленькие круглые резинки, какие выдают ортодонты.
He needed the tiny rubber bands orthodontists doled out.

А помимо этого Сьюзен нужно было немедленно найти для Анжелы стоматолога-ортодонта.
On top of everything else she had to locate an orthodontist for Angie right away.

Мало кто соглашается носить их в таком возрасте, несмотря на рекомендации ортодонтов.
Not many girls are prepared to go on wearing them, at her age, no matter what the orthodontist suggests.

Она разговаривала с девочкой, которая отпрашивалась с уроков, чтобы пойти к ортодонту. — А потом? — спросила Диана.
She was talking to another girl, who was signing out of school for an orthodontist appointment.” “And then?” Diana asked.