Translation for "орский" to english

Орский

• orsky
• orsk

Translation examples

orsk

- Российская Федерация (Магнитогорск, Череповец, Новолипецк, Орск и т.д.)
- Russian Federation (Magnitogorsk, Cherepovets, Novo Lipetsk, Orsk, etc.)

наряду со стабилизацией экспорта экибастузских энергетических углей, с ростом заинтересованности и платежеспособности российских потребителей, необходимо увеличить объемы добычи и отгрузки карагандинских коксующихся углей подземной добычи на Магнитогорский и Орско-Халиловский металлургические комбинаты Российской Федерации, другие предприятия металлургии и коксохимии.
Along with the stabilization of exports of steam coal from Ekibastuz and growth in interest and solvency of Russian consumers, it is necessary to increase the output and shipments of Karaganda coking coal from underground mines to the Magnetogorsk and Orsk-Khalilovsk metallurgical complexes in the Russian Federation and to other metallurgical enterprises and coking plants.

Значительна доля эксплуатационного трамвайного парка, имеющего срок службы от 15 лет и более, в Калининграде (70%), Волгограде, Ижевске, Екатеринбурге, Самаре, Салавате (более 50%), Пятигорске, Рязани, Владикавказе, Комсомольске-на-Амуре (более 40%), Ульяновске, Твери, Новотроицке, Туле, Осинниках (более 30%), Иванове, Коломне, Усолье-Сибирском и Орске (более 20%).
A significant proportion of the tramcar fleet has been in operation for 15 years or more in Kaliningrad (70%), Volgograd, Izhevsk, Ekaterinburg, Samara and Salavat (over 50%), Pyatigorsk, Ryazan, Vladikavkaz and Komsomolsk-na-Amure (over 40%), Ulyanovsk, Tver, Novotroitsk, Tula and Osinniki (over 30%) and Ivanov, Kolomna, Usolye-Sibirsk and Orsk (over 20%).

В деле всюду имя этого Орска.
This Orsk guy's name keeps cropping up in this case.

Итак, звонок с угрозами был сделан Тиму Орску, владельцу "Лимузинов Тима О".
So those threatening phone calls were being made to Tim Orsk of Tim O's Limos.

— Извините меня, святой отец, но можно попросить вас об услуге? — спросила она, заливаясь краской. — Ог орск…олочь!
'Excuse me, reverend, but can I ask a favour?' she said, going pink. 'Og orsk… ugger!