Translation for "оромо" to english

Оромо

• oromo

Translation examples

oromo

Фронт освобождения оромо
Oromo Liberation Front ONLF

Международная организация оромийских женщин (МООЖ) сообщила о случаях применения правительством пыток в отношении оромо и об их убийствах, в первую очередь молодежи оромо в тюрьме Калити в Аддис-Абебе.
International Oromo Women's Organization (IOWO) reported on torture and killing of Oromos by the Government, especially of young Oromos in Kaliti prison in Addis Ababa.

В этой газете публиковались документы о нарушениях прав человека в отношении представителей оромо, подозреваемых в связях с Фронтом освобождения оромо (ФОО) - военной организацией, противостоящей силам правительства в регионе проживания оромо, а также интервью с руководителями этой организации.
The newspaper had documented human rights abuses against Oromos suspected of links with the Oromo Liberation Front, a military organization fighting the Government in the Oromo region, and had published interviews with leaders of this organization.

2.1 Заявитель является представителем народности оромо.
2.1 The complainant is of Oromo ethnicity.

13. ЗПЧ сообщила о широко распространенной дискриминационной практике в отношении народа оромо, которому среди прочего запрещено говорить на его родном языке (оромо).
13. AHR reported widespread discrimination against the Oromos, including restrictions on speaking Oromiffa, the Oromo language.

В 2010 году ее избрали членом исполнительного комитета отделения ФОО в Швейцарии, и в этом качестве она формирует в рядах диаспоры оромо группы "по полу, возрасту и специальности для расширения участия ее членов в борьбе за проведение политического курса оромо"; участвует в преподавании языка оромо; распространяет идеологию самосознания среди представителей оромо в Швейцарии; распространяет в рядах диаспоры оромо информацию о лживости эфиопской правительственной пропаганды; и составляет ежемесячные отчеты о работе организации.
In 2010, she was elected as an executive committee member of OLF Switzerland, and in this role she engages in: organizing the Oromo diaspora "according to gender, age, and profession to enhance their participation for the struggle of Oromo politics"; teaching the Oromo language; inculcating OLF ideological hegemony among Oromos in Switzerland; informing the Oromo diaspora about the false propaganda of the Government of Ethiopia; and writing the monthly reports of the organization.