Translation for "ормисдаса" to english

Ормисдаса

• hormisdas

Translation examples

hormisdas

20. 22 июня 2007 года начался процесс по делу католического священника Аббота Ормисдаса Нсенгиманы.
20. The trial of Abbot Hormisdas Nsengimana, a Catholic priest, commenced on 22 June 2007.

21. Процесс по делу Ормисдаса Нсенгиманы (католический священник) начался 22 июня 2007 года в этой же Камере.
21. The trial of Hormisdas Nsengimana (Catholic priest), began on 22 June 2007 before the same Chamber.

7. За период с представления последнего доклада о стратегии завершения работы Судебная камера I приступила к заслушиванию доказательств обвинения в деле Ормисдаса Нсенгиманы.
Since the last report on the completion strategy, Trial Chamber I commenced hearing the Prosecution evidence in the case of Hormisdas Nsengimana.

Решение по этому делу было принято 13 июля 2007 года, и приговор был вынесен 16 ноября 2007 года. 22 июня 2007 года началось разбирательство дела другого задержанного (Ормисдаса Нсенгиманы), которое, как ожидается, будет завершено к 2008 году.
The judgement in that case was delivered on 13 July 2007 and sentence was passed on 16 November 2007. The trial of another detainee (Hormisdas Nsengimana) was commenced on 22 June 2007 and is expected to be concluded by 2008.

14. Дело <<Обвинитель против Ормисдаса Нсенгиманы>> (католический священник), слушание которого началось 22 июня 2007 года и продолжалось в течение более 20 дней судебных разбирательств, в ходе которых были заслушаны 19 свидетелей, было завершено 7 февраля 2008 года.
14. The Prosecution case against Hormisdas Nsengimana (Catholic priest), which commenced on 22 June 2007 and during which 19 witnesses were heard over 20 trial days, closed on 7 February 2008.

6. 17 ноября 2009 года Судебная камера I в составе судей Мёсе (председательствующий), Егорова и Аррея вынесла устное решение об оправдании Ормисдаса Нсенгиманы, священника и бывшего ректора Колледжа Христа Царя в Ньянзе, по пунктам, связанным с геноцидом, убийством и уничтожением в качестве преступлений против человечности.
6. On 17 November 2009, Trial Chamber I, composed of Judges Møse, presiding, Egorov and Arrey, rendered the oral judgement, acquitting Hormisdas Nsengimana, a priest and former rector of Collège Christ-Roi in Nyanza, of counts of genocide and murder and extermination as crimes against humanity.