Translation for "ордубада" to english

Ордубада

• ordubad

Translation examples

ordubad

E 794 Ордубад - Джульфа - Нахичевань - Садарак - граница Турции
E 794 Ordubad - Dzhulfa - Nakhichevan - Sadarak - border of Turkey

Е 002: Алият - Саатлы - Мегри - Ордубад - Джульфа - Нахичевань - Садарак.
E 002 Alyat - Saatli - Mehgri - Ordubad - Djulfa - Nakhchivan - Sadarak.

Предлагается также, чтобы населенные пункты Ордубад, Нахичевань и Садарак были указаны на официальной карте СМА.
It is also requested that the settlements of Ordubad, Nakhchivan and Sadarak be indicated in the official AGR map.

Е 002 Алят - Кази-Магомед - Саатлы - Горадиз - Мегри - Ордубад - Джульфа - Нахичевань - Садарак - Турция
E 002 Alat - Qazimammad - Saatli - Horadiz - Megri - Ordubad - Djulfa - Nakhchivan - Sadarak - Turkey

- предложение Азербайджана (удлинение маршрута Е 002 через Ордубад - Джульфу -Нахичевань - Садарак - граница с Турцией) было принято.
The proposal by Azerbaijan (extension of the E 002 through Ordubad-Djulfa-Nakhchivan-Sadarak-border with Turkey) was adopted.

В случае согласия Азербайджана общее обозначение маршрута 002 будет следующим: Алят - Саатлы - Мегри - Ордубад - Джульфа - Нахичевань - Садарак - Ересхаван (соединение с Е 117).
If Azerbaijan agreed, the overall reference of the E 002 would become Alyat-Saatli-Megri-Ordubad-Djulfa-Nakhchivan-Sadarak-Yereskhavan (junction with the E 117).

6. Специальное совещание рассмотрело предложение о внесении поправок в приложение I к СМА, представленное Азербайджаном (TRANS/SC.1/АС.5/2003/3) (удлинение Е 002 через Ордубад, Джульфу, Нахичевань, Садарак до границы с Турцией).
6. The Ad hoc Meeting considered a proposal to amend Annex I to the AGR submitted by Azerbaijan (TRANS/SC.1/AC.5/2003/3) (extension of the E 002 through Ordubad, Djulfa, Nakhchivan, Sadarak to the border with Turkey).

18. В связи с предложением Азербайджана (удлинение маршрута Е 002 через Ордубад, Джульфу, Нахичевань, Садарак до границы с Турцией) SC.1 была проинформирована о том, что Специальное совещание по СМА просило секретариат связаться с властями Армении и Турции, также затрагиваемых таким решением, для выяснения приемлемости данного предложения для этих двух стран.
18. With reference to the proposal by Azerbaijan (extension of the E 002 through Ordubad, Djulfa, Nakhchivan, Sadarak to the border with Turkey), SC.1 was informed that the Ad Hoc Meeting on the AGR had requested the secretariat to check with Armenia and Turkey, which were also concerned, whether the proposal was acceptable to them.