Translation for "ордоса" to english

Ордоса

• hordes
• ordos

Translation examples

ordos

Первоначально обследовались следующие районы: южная часть Высоких равнин Соединенных Штатов, Амазония, Мексиканский залив, Северное море, холмистые плато Кении, Аральское море, Гималаи, плато Ордос в Китае и тропические леса Борнео и полуострова Малакка.
The original case studies were: United States Southern High Plains, Amazonia, Basin of Mexico, North Sea, Kenya Dry Hills, Aral Sea, Himalayas, Ordos Plateau of China and the tropical forests of Borneo and Peninsular Malaysia.

Прямо как в Ордосе.
Just like in Ordos.

Я тоже был в Ордосе, помнишь?
I was in Ordos too, remember?

Покупателибылипрослежены попрограммномуобеспечениюобъекта в Ордосе , Китай.
The buyers were traced back to a software facility in Ordos, China.

Но мне удалось отследить его ноутбук в Ордосе ,в Китае.
But I've managed to track his laptop to Ordos, China.

Ты сказал, что хочешь допросить его по поводу того, что случилось в Ордосе.
You said you wanted to question him about what happened in Ordos.

Согласно источнику в Северной Корее, группа диссидентов помогла раненому оперативнику ЦРУ спастись из китайского городка возле Ордоса, в мае 2010-го.
An asset in North Korea, a dissident group helped an injured CIA operative escape from a town near Ordos, China, may 2010.

Мы нашли его в ноутбуке, том же ноутбуке, за которым ты и Кара Стентон были отправилены для перехвата в Ордос, Китай.
We found it on a laptop, the very same laptop that you and Kara Stanton were sent to retrieve from Ordos, China.

Он не служит ордосам.
He does not serve the Ordos.

Ордосы тоже наблюдательны и умны.
The ordos are sharp and clever.

— Он не из ордоса, — повторил Заур. — Но…
‘He’s not Ordo,’ Saur said. ‘But–’

Кто-то из сотрудников ордоса предал нас.
Someone in the ordos betrayed us.

— От ордосов? — рассмеялся Уорна.
‘From the ordos?’ Worna laughed.

Инквизитор священного ордоса.
I am an inquisitor of the Holy Ordos.

— Мы связались с местными ордосами.
We have consulted with the local ordos.

— Ты ведь служишь в ордосе, да? — спросила я.
‘You are in service with the Ordos, though?’ I asked.

— Точнее, на штаб ордосов в этом мире.
‘Most particularly, the office of the ordos on this world.’

Ордос отправил тебя обратно из-за когнитэ…
The Ordos sent you home because of the Cognitae.