Translation for "оргей" to english

Оргей

• orgy
• orgueil

Translation examples

orgy

Индийские оккупационные силы заявили о своем намерении продолжать эту оргию убийств в Кашмире.
The Indian occupation forces have declared their intention to continue their orgy of killing in Kashmir.

В интересах экономии времени я не буду вдаваться в подробное изложение повседневной оргии репрессий против защитников своего отечества, а ограничусь лишь общими чертами.
In the interests of brevity, I shall not detail the day-to-day orgy of repression against these defenders of their homeland, but I shall content myself with the general outlines.

- Это для оргии.
- For the orgy.

Я люблю оргии.
I like orgies.

Наркотики, секс, оргии.
Drugs, sex, orgies.

Что такое оргия?
What's an orgy?

Это называется оргии.
They're called orgies.

ДА, оргия крови!
Yay, blood orgy!

Оргия крови, да!
Blood orgy, yay!

Мне хочется оргии.
I need an orgy.

У нас в Англии теперь все говорят «оргия».
We say orgies now in England.

– Я сказал «оргия» не потому, что так обыкновенно говорят, вовсе нет, – обыкновенно говорят «церемония», – а потому, что «оргия» правильней.
«I say orgies, not because it's the common term, because it ain't —obsequies bein' the common term-but because orgies is the right term.

Оргия даже лучше, потому что вернее обозначает предмет.
Orgies is better, because it means the thing you're after more exact.

отсюда – «хоронить». Так что, вы видите, похоронная оргия – это открытые похороны, такие, на которых присутствуют все.
hence inTER. So, you see, funeral orgies is an open er public funeral.

а завтра мы хотим, чтобы пришли все, все до единого: он всех в городе уважал, всех любил, и потому мы желаем, чтобы на его похоронной оргии был весь город.
but tomorrow we want ALL to come-everybody; for he respected everybody, he liked everybody, and so it's fitten that his funeral orgies sh'd be public.»

– Оргии, – сказал Бирд. – Они там устраивают оргии.
'Orgies,' said Byrd. 'They have orgies there.

– Оргией разрушения?
“With an orgy of destruction?”

Может, во время оргий?
At orgies, perhaps?

Вы спровоцировали оргию.
You created the orgy.

Что здесь устраивались оргии?
That there were orgies here.

— Это что, оргия только для людей?
This is a human orgy?

Это была оргия или драка?
Was it an orgy or a fight?

Скоро началась настоящая оргия.
Soon there was an orgy.

Устрою оргию с мужиками!
Orgies with other men!

– Оргия голода, Конрад.
An orgy of hunger, Conrad.