Translation for "организуемой" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
- Я всю ночь выслушивал сообщения о двух новых гильдиях, организуемых для убийц и воров.
I've spent the night being bombarded with rumors that two new guilds are being organized for thieves and assassins.
Приходится признать, что великая, кажущаяся стихийной, но по существу, конечно, разумная сила, – ибо в организуемой и сохраняемой ею жизни всегда присутствует разум, – впадает в заблуждение. Но допустимо ли это?
Can this mighty power err, then, that seems unconscious to us, but necessarily wise, seeing that the life she organizes and maintains is forever proving her to be right?
Пыталась сконцентрироваться на его болтовне и не слушать их разговора - он крутился вокруг отдыха на вилле в Тоскане, организуемого Ребеккой в августе (с Марком, как, видимо, предполагалось). Все просто должны туда поехать, кроме, естественно, меня и Шез.
I was trying to concentrate on his conversation and not listen to theirs, which had turned to a villa holiday Rebecca was organizing in Tuscany in August with Mark - as seemed to be the assumption - to which everybody simply must come, except presumably me and Shaz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test