Translation examples
Это электронный органайзер.
It's an electronic organizer.
- Привет. Органайзер у вас?
You got the organizer?
Женщина нашла электронный органайзер.
A woman found an electronic organizer.
Выкинул органайзер в окно?
He threw your organizer out the window?
Классный ты мне подарил органайзер.
Great organizer you gave me.
- Должно быть мой электронный органайзер.
-It must be my new organizer.
Персональные органайзеры уже давно изобретены.
Personal organizers have been around for a while.
То есть "Палмз", "Блэкбериз", электронные органайзеры.
- As in Palms BlackBerries, desk organizers.
Ты хочешь вернуть свой органайзер или нет?
Well, you want your organizer back, don't you?
Она думала, что торгуется за домашний органайзер.
Thought she was bidding on a home organizer.
Компьютеры, сотовые телефоны, органайзеры.
Computers, cell phones, personal electronic organizers.
Он поднес органайзер ко рту.
He held the organizer up to his lips.
Джулиан играл с электронным органайзером.
Julian was starting to play with his electronic organizer.
Ваймс вздохнул и вытащил органайзер. — Да?
Vimes sighed and pulled out his organizer. 'Yes?'
Она еще не освоилась как следует с этой сумкой-органайзером.
She doesn’t know her way round her organizer-handbag yet.
Она положит мой дневник в свою новую сумку-органайзер.
She is going to put my diary in her organizer-handbag.
Он вытащил маленький органайзер и поднял крышку. — Да?
He lifted out the little organizer and raised the flap. 'Yes?'
Ваймс убрал потрепанный блокнот и захлопнул крышку органайзера.
Vimes put the battered book away and shut the lid of the organizer.
— Это так глупо! — заявила она, с грохотом роняя блокнот-органайзер.
"It's so stupid!" she said, clattering a note organizer screen down.
Таня составила список покупок, который я занес в свой электронный органайзер.
Tania wrote a shopping list, which I transferred into my electronic organizer.