Translation for "ораниенбург" to english
Ораниенбург
Translation examples
Тебя вернут в Ораниенбург.
They'll take you back to Oranienburg.
Они отправят тебя обратно в Ораниенбург.
They'll send you back to Oranienburg.
Я не поеду обратно в Ораниенбург.
I'm not going back to Oranienburg.
Провел три года в военных тюрьмах Ораниенбурга и Торгау до того, как очутиться в мясорубке Двадцать седьмого (штрафного) танкового полка.
He had spent three years in Oranienburg and Torgau before being popped into the mincing machine of the 27th (Penal) Panzer Regiment.
Меня повышают, отсылая пинком в Ораниенбург, а сюда – и я вынужден терпеливо это наблюдать, – сюда, на мое место, сажают Либехеншеля – Либехеншеля, этого невероятного эгоцентрика с раздутой репутацией толкового администратора.
I get kicked upstairs to Oranienburg and I have to endure the intolerable embarrassment of seeing them put Liebehenschel in my place-- Liebehenschel, that insufferable egotist with his bloated reputation for efficiency.
Смерть неотступно витала над перемещенными лицами в лагере Ля Сиотат. …А Карен слышала еще и еще географические названия: Данагиен, Эйвари, Гольдпильц, Виевара, Порткунде… Она уже не могла ни есть, ни спать… Кивиоли, Варва, Магдебург, Плашов, Щебнье, Маутхаузен, Заксенхаузен, Ораниенбург, Ландсберг, Берген-Бельзен, Рейнсдорф, Близины. Геноцид! Фоссенберг!
Death lingered on and on at the displaced persons’ camp at La Ciotat near Marseilles, France and Karen heard more names of the land. Danagien, Eivari, Goldpilz, Vievara, Portkunde. She could not eat and she could not sleep—Kivioli, Varva, Magdeburg, Plaszow, Szebnie, Mauthausen, Sachsenhausen, Oranienburg, Landsberg, Bergen-Belsen, Reinsdorf, Bliziny. Genocide!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test