Translation for "орангутан" to english

Орангутан

• orangutan

Translation examples

orangutan

Спаси Суматрянского Орангутана
"Save the Sumatran Orangutan""

Орангутаны – мои любимые обезьяны.
Orangutans are my favorite apes.

Орангутан с человеческим разумом, в обезьяньем мозгу.
An orangutan with a human brain within my ape brain.

И неважно, что планетой управляют орангутаны, Хестон кинулся на немую девицу в набедренной повязке.
And it didn't matter that that world was ruled by orangutans, because Heston went straight for the mute chick in the loincloth.

Он что, орангутана никогда не видел?
Hasn't he ever seen an orangutan before?"

Пончо осклабился, как орангутан в мечтах о редкостном фрукте.
Pauncho was grinning like an orangutan dreaming of durian fruit.

К вящему удивлению орангутана, это не возымело никакого действия.
To the orangutan’s surprise, this made very little difference.

Птица, орангутан и горгулья немного отступили назад.
Bird, orangutan, and gargoyle fell back a little on all sides.

— Они в самом деле сказали: «Анк-Морпорк, у нас орангутан»?
"Did they really say "Ankh-Morpork, we have an orangutan"?"

Орангутан оттолкнул его в сторону и плотно сжал руку девушки.
The orangutan pushed him aside and grabbed Ginger firmly by the arm.

Орангутан метнул следом свое копье, но на самом деле нужды в этом уже не было.
The orangutan hurled its spear after it, but really there was no need.

Орангутан, судя по зловещему скрипу и запаху, цеплялся за спинку Ринсвиндова кресла.
By the ominous creaking, and the smell, an orangutan was hanging on to the back of Rincewind's seat.

— Что-то не нравятся мне эти игры, — сказал орангутан. — Да и мне тоже, — сказала птица. — Слыхали?
"I don't like this game much," the orangutan said. "Nor me," said the bird. "You heard him.

Тем временем орангутан подлетел вплотную и ткнул между лопаток Глэдстоуна подставочкой для тостов.
In the meantime, the orangutan darted close and thrust the toastrack between Gladstone's shoulder blades.