Translation examples
Оральные контрацептивы
Injectable Oral
OPV = оральная противополиомиелитная вакцина
OPV = oral polio vaccine
Доля лиц, получивших оральные контрацептивы
Persons receiving oral contraceptives
h) сохранять запрет на рекламу оральных монотерапий на основе артемизинина и прекратить финансирование закупок международными учреждениями орально-артемизининовых монотерапий;
(h) Continue to prohibit the marketing of oral artemisinin monotherapies, and the cessation of funding for the procurement of oral artemisinin monotherapies by international agencies;
Применение оральных, внутримышечных или внутривенных лекарственных средств
Use of oral, intramuscular or intravenous drugs
2) предоставление оральных контрацептивов (Mикрогинона и Логинона);
2. Oral Contraceptives- Microgynon and Logynon
Высокая острая оральная, дермальная и ингаляционная токсичность.
High acute oral, dermal and inhalation toxicity.
Вероятно, оральная компенсация.
Probably oral compensation.
Занимайтесь оральным сексом.
Make oral sex.
оральная, анальная, фаллическая...
oral, anal, phallic...
Или оральной тревожности.
Or oral anxiety.
Давай попробуем "Оральный".
Let's try "oral".
Метод орального образования...
Oral educational method...
Оральное питание неэффективно.
Oral consumption is inefficient.
А к оральному сексу?
And oral sex?
Вагинальные, анальные, оральные, иные...
Vaginal. Anal. Oral.
Мне нравился оральный секс.
I liked giving oral sex.
– Ты любишь оральный секс?
Do you enjoy oral sex?
— А в принуждении к орально-генитальному контакту?
And on the charge of forcible oral copulation?
- С ними оральный секс куда легче.
It makes oral sex easier.
А от орального секса не забеременеешь.
Oral sex doesn\'t get you pregnant.\"
– Мне нравится оральный секс, – сказала я.
�I like oral sex,� I said.
Точнее – жуткой пародии на оральный акт.
Or rather, a revolting parody of oral sex.
— Мы теперь иногда занимаемся только оральным сексом.
\"Sometimes we have just oral sex now when we are together.\"