Translation for "оптимализация" to english

Оптимализация

• optimization
• optimalization

Translation examples

optimization

При разработке комплектов БПР будет стремиться к оптимализации сотрудничества ЮгЮг, выявлению успешных стратегий и видов практики.
In developing packages, BDP will optimize the use of South-South cooperation, identifying successful policies and practices.

В частности, следует упомянуть программу оплачиваемых общественных работ, в которой по состоянию на 1 июня 2006г. почти половину (44%) составляют женщины, программы профессионального обучения (57% участников - женщины), подпрограммы, осуществляемые в рамках Программы оптимализации средних учебных заведений и социального содействия.
Particularly noteworthy are a paid public works programme half of which (44%), as of 1 June 2006, consists of women; vocational training programmes (in which 57% of the participants are women); and subprogrammes implemented under the programme for optimizing secondary educational institutions and social assistance.