Translation for "онагр" to english

Онагр

noun

• onager

Translation examples

onager noun

Собирали баллисты и онагры, готовили к ним метательные снаряды.
Heavy ballistae and onagers were assembled and stone shot made ready for the dawn, their bulk leaving ruts in the soil.

табуны приземистых степных лошадей, ослов и онагров, являвших собой нечто среднее между первыми и вторыми;
compact steppe horses, asses, and onagers, which resembled both;

Homo sapiens sapiens присоединился к полярным медведям, белугам, онаграм, ушастым совам — к длинному-длинному списку.
Homo sapiens sapiens, joining the polar bear, the beluga whale, the onager, the burrowing owl, the long, long list.

Помпей приказал онаграм и катапультам вести непрерывную стрельбу через передние шеренги легионов, пока не кончатся снаряды.
Pompey had ordered the onagers and catapults to keep firing over the front lines until they had exhausted their missiles.

Широкие кровавые дорожки на земле обозначали места, куда угодили камни онагров, но бреши быстро заполнились воинами из задних рядов.
Bloody smears on the soil marked the wide cuts of the onager stones, but they were quickly swallowed by the men behind them.

Степные лошади редко забегали так далеко на юг, но зато на полуострове встречались ослы и онагры – нечто среднее между лошадью и ослом, – а их здоровенные сородичи, лесные лошади, предпочитали жить в одиночку или небольшими семьями в горных лесах, окружавших пещеру.
Steppe horses seldom traveled so far south, but asses and onagers- the half-ass intermediate between horses and asses-roamed the open plains of the peninsula, while their massive robust cousin, the forest horse, lived singly or in small family groups nearer the cave.