Translation for "он-вместе" to english

Он-вместе

• he is together
• it-together

Translation examples

he is together

Вместе с Фру-Фру он еще издалека видел эту банкетку, и вместе им обоим, ему и лошади, пришло мгновенное сомнение.
Frou-Frou and he both together saw the barricade in the distance, and both the man and the mare had a moment's hesitation.

it-together

Вместе жить - вместе тренироваться".
Living Together - Training Together".

"Рожденные быть вместе сейчас вместе развиваются".
“What belongs together is now growing together”.

Когда мы вместе, нам любая задача по плечу; когда мы вместе, для нас нет ничего невозможного.
Together, no challenge is too large; together, nothing is impossible.

Или же вместе с Бельгией?
Or together with Belgium?

Мы вместе прокляты, вместе и пойдем!
We're cursed together, so let's go together!”

Мы не можем быть вместе.
We can’t be together.”

– Будем управлять вместе.
“We’ll do it together.”

Да поглядывай, чтобы нам вместе…
See that we keep together.

Не-ет, нам надо вместе.
No, we must stick together.

Мы как будто вместе – но мы не вместе.
We're together but we're not together.

Вы будете сидеть вместе, есть вместе и сражаться вместе.
You’ll sit together, eat together, and fight together.”

Мы строили вместе, планировали вместе, мечтали вместе.
We built together—planned together —dreamed our dreams together.