Similar context phrases
Translation examples
Олссон Олле, Университет сельскохозяйственных наук, Швеция
Olle Olsson, University of Agricultural Sciences, Sweden
Олссон Ларс Горан, Шведская ассоциация экспортеров древесины, Швеция
Lars Göran Olsson, Swedish Forest Industries Federation, Sweden
398. К числу других недавних случаев выдачи относится дело шведского гражданина Тони Олссона, который был выдан Швеции.
398. Another recent case of extradition concerned the Swedish citizen Tony Olsson, who was extradited to Sweden.
Олссон был задержан в Алахуэле, втором по величине городе страны, где он скрывался вместе со своей матерью, бежав из своей страны.
Olsson was arrested in Alajuela, the country's second city, in the company of his mother, having fled his own country.
13. Г-жа А. Олссон (секретариат РКИКООН) проинформировала участников совещания о деятельности по управлению данными и задачах секретариата в рамках РКИКООН.
Ms. A. Olsson (UNFCCC secretariat) informed the meeting about the data management and the secretariat tasks under UNFCCC.
Консульство заранее приняло меры, получив от журналистов и своего правительства информацию о бегстве гна Олссона в Коста-Рику.
The Consulate's statement was made before the arrest through the press and his Government, which had reported Mr Olsson's flight to Costa Rica.
Г-н Олссон находился в приемнике-распределителе в течение 10 суток и после этого был отправлен спецрейсом в свою страну, а г-н Миранда был отправлен в Соединенные Штаты под охраной сотрудников ФБР.
Mr Olsson was held for 10 days and was then transferred by a special flight to his country, whereas Mr Miranda was transferred to the United States in the custody of FBI agents.
С сообщениями выступили: Поль Смит (министерство юстиции, Нидерланды), Стэн Липински (министерство юстиции, Канада), Игорь Беле (министерство юстиции, Словения), Моника Олссон (Европейская комиссия)
Presentations given by: Paul Smit (Ministry of Justice, Netherlands), Stan Lipinski ( Department of Justice, Canada), Igor Bele (Ministry of Justice,Slovenia), Monika Olsson (European Commission) GE.04-32690
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test