Translation examples
Костюм был Оливера Вуда и пришелся ему почти впору, хотя Оливер был шире в плечах.
They fitted him well considering they had been Oliver Wood’s, who was rather broader in the shoulder.
— В этом году, Оливер, Кубок наш как пить дать! — сказал Фред.
“Oliver, this year’s our year,” said Fred.
— Кроме того, Оливер, слизеринцам шпион не нужен, — заметил Джордж.
“And the Slytherins don’t need a spy, Oliver,” said George.
— Мы выиграем, Оливер! — заверила Анджелина. — Можешь не сомневаться, — прибавил Гарри.
“We’ll do it, Oliver!” said Angelina. “Definitely,” said Harry.
Оливер Вуд каждую свободную минуту донимал его наставлениями.
Oliver Wood kept hurrying up to him between classes and giving him tips.
Оливер Вуд поднялся в воздух для предварительного облета голевых шестов;
Oliver Wood took off for a warm up flight around the goal posts;
— Будет тебе, Оливер, — пыталась успокоить его Алисия. — Не сахарные, не растаем. Ливень как ливень.
“Stop worrying, Oliver,” said Alicia soothingly, “we don’t mind a bit of rain.”
Капитан команды, Оливер Вуд, семнадцатилетний крепыш-семикурсник, заканчивал в этом году школу.
Oliver Wood was a burly seventeen year old, now in his seventh and final year at Hogwarts.
— Оливер? — Спросил Макинтош. — Вы сказали Оливер? — Да, сэр.
“Oliver” Mackintosh asked. “Did you say Oliver?” “Yes, sir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test