Translation for "олбани" to english

Олбани

• albany

Translation examples

albany

Олбани, Австралия
Albany, Australia

Олбани, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
Albany, NY, United States of America

1977 год Университет штата Нью-Йорк, Олбани
1977 State University of New York, Albany

Эта четырехдневная конференция, прошедшая в октябре в Олбани, штат Нью-Йорк (Соединенные Штаты Америки), была организована совместно (МИТПО-УООН) и Государственным университетом штата Нью-Йорк в Олбани.
The four-day conference, held in Albany, United States of America, in October, was co-organized by UNU-IIST and the State University of New York at Albany.

1977 год Университет штата Нью-Йорк, Олбани, Нью-Йорк
1977 State University of New York, Albany, New York

Лектор, Школа уголовного правосудия, Университет штата Нью-Йорк, Олбани, Нью-Йорк, 1971 год
Lecturer, School of Criminal Justice -- SUNY -- Albany, New York, 1971

1977 год Университет штата Нью-Йорк, Олбани, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
1977 State University of New York, Albany, New York, United States of America

Соединенные Штаты Америки: суд США по делам о банкротстве, Южный округ штата Индиана, отделение Нью-Олбани
United States: U.S. Bankruptcy Court Southern District of Indiana New Albany Division

Да, в Олбани.
Yeah, in Albany.

Олбани? Да ну?
Ooh, Albany, really?

-Учения в Олбани.
Training in Albany.

Это называется Олбани.
It's called Albany.

Олбани у меня.
I have Albany.

Олбани на Рут.
Albany for Ruth.

Олбани в безопасности?
Is Albany safe?

Мы потеряли Олбани.
We've lost Albany.

Олбани не работает.
Albany doesn't work.

Астейт. Возле Олбани.
Upstate, near Albany.

А тут и дело для него нашлось, у одного моего клиента в Олбани.
Right off he did some work for a client of mine up to Albany.

В то лето я работал под началом Ганса Бете в компании «Дженерал Электрик» — в Скенектади, штат Нью-Йорк, и, помню, чтобы пройти медицинскую комиссию, мне пришлось ехать довольно далеко — если не ошибаюсь, в Олбани.
That summer I was working for Hans Bethe at General Electric in Schenectady, New York, and I remember that I had to go some distance—I think it was to Albany—to take the physical.

Совсем. Олбани аэропорт Олбани мистер эй, мистер, приехали
Albany albany airport mister hey mister, this is it we’re here.

— Когда сможете быть в Олбани?
“How soon can you be in Albany?”

Тут есть один очень хороший в Олбани.
There’s a good man in Albany.”

Дважды звонили из Олбани.
Albany had telephoned twice.

— Отвезите нас, пожалуйста, до Олбани.
“Take us to Albany, please.”

В Олбани, штат Нью-Йорк.
In Albany, New York.

До Олбани примерно час езды.
Albany's about an hour away.

– Я должен уехать в Олбани сегодня вечером.
I have to go to Albany this afternoon.

Подхватили ее прошлой ночью в Олбани.
They hitched from Albany last night.

Он был бы не совсем на месте здесь, в «Сент-Джеймс и Олбани».
He wouldn't fit in with the St James and Albany.