Translation for "окшотта" to english

Окшотта

• oakeshotta
• oakeshott

Translation examples

oakeshott

Окшотт медленно кивнул.
Oakeshott nodded slowly.

Окшотт склонил голову набок.
Oakeshott tilted his head.

Окшотт кивнул. – Как я уже говорил, Поллукс хитер – дальше некуда.
Oakeshott nodded. “Like I said, Pollux is as smart as they come.

– Я этого не говорил, – начал Окшотт. – Я просто советую быть предельно осторожными.
“I’m not saying that,” Oakeshott began. “I’m just saying be careful.”

– Потому что не будут знать, в чем провинился Белнэп, – вставил Окшотт.
“Because they don’t know what he’s been up to,” Oakeshott put in.

– Так, общую картину я понял, – сказал Окшотт. – Дело Джорджа Хабаша, часть два.
“I get the picture,” Oakeshott said. “It’s George Habash revisited.”

– Давай пригласим сюда Окшотта. – Он пролаял распоряжение в коммутатор внутренней связи.
“Let’s get Oakeshott in here.” He barked the order over the intercom.

Ему попытался мягко возразить Майк Окшотт, заместитель директора по аналитической разведке.
A voice of mild demurral came from Mike Oakeshott, the deputy director for analysis.

Окшотт говорит, что ребята Керка прониклись теплыми чувствами к нашему изгою. Ходят слухи, что он был принят на высшем уровне, а у Окшотта хорошие связи с парнями с Капитолийского холма. Если хочешь, поговори с ним сам.
Oakeshott tells me that Kirk’s guys have developed protective feelings toward our rogue. That’s the word he’s received, and Oakeshott’s pretty wired with the boys on the Hill. Go talk to him.”

– Итак, кто отвечал за эту операцию? – спросил Майк Окшотт, заместитель директора ОКО по аналитической разведке.
“So whose operation was this?” asked Mike Oakeshott, the deputy director for analysis.