Translation for "окура" to english

Окура

• okura

Translation examples

okura

Исао Окура, помощник директора, Национальное агентство полиции
Isao Okura, Assistant Director, National Police Agency

Окура Такэноскэ, который был президентом Электрической корпорации Тэгу в Корее с 1911 года, за 30 лет вывез в Японию несколько тысяч предметов, представляющих собой корейские культурные ценности, и организовал в 1958 году "Ассоциацию по сохранению коллекции Окуры".
Okura Takenoske, who had been President of Taegu Electricity Corporation in Korea since 1911, took several thousand items of Korean cultural property to Japan over 30-odd years and organized the “Association for the Preservation of the Okura Collection” in 1958.

Эта ассоциация, распущенная в 1981 году, передала в дар Национальному музею в Токио 1110 предметов из "коллекции Окуры", из которых 1030 предметов являются корейскими культурными ценностями.
This Association, dissolved in 1981, donated the 1,110 items of the “Okura Collection” to the National Museum in Tokyo, of which 1,030 items are Korean cultural property.

Проходивший в декабре 2002 года тайфун причинил гостиницам и коммунально-бытовым предприятиям правительства ущерб, составивший по крайней мере 100 млн. долл. США, и привел к банкротству двух принадлежавших японцам гостиниц: <<Гуам фуджита>> и <<Окура айлэнд инн>>.
The December 2002 typhoon caused at least $100 million damage to hotels and government-run utilities and pushed two Japanese-owned hotels into bankruptcy: the Guam Fujita and the Okura Island Inn.

ФУМИЯ ОКУРА ТАЙДЗО ФУКАМИ
FUMIO OKURA TAIZO FUKAMI

Наша цель — Окура Нобуо.
Our target is Okura Nobuo.

что Окура засел... в этом квартале.
The problem is that the place Okura ran to... is this block.

Кроме того... что Окура взял одного из прохожих в заложники.
In addition... I heard Okura abducted a passerby and is holding her hostage.

что Окуре Нобуо больше нет места в этом мире.
It says that Okura Nobuo is no longer someone who's needed in this world.{fixed name order}

В заурядной одежде, с обычной косметикой на обычном лице и запахом самых дежурных духов являлась она по вызову в «Хилтон», «Окура» или «Принс»3и, проводя с клиентами какие-нибудь две-три ночи в неделю, обеспечивала себе кусок хлеба на целый месяц.
She wore ordinary clothes, ordinary makeup, ordinary underwear, and an ordinary scent as she’d head out to the Hilton or Okura or Prince to sleep with one or two men a week, thereby making enough to live on for a month.