Translation for "окср" to english

Окср

• oxr
• rpcr

Translation examples

rpcr

В состав правительства, возглавляемого мэром Нумеа Жаном Лекесом (ОКСР), вошло 11 членов: шесть от ОКСР, четыре от НСФОК и один от Федерации независимых координационных комитетов (ФССИ), ранее входившей в состав НСФОК, а сейчас объединившейся с ОКСР.
Presided over by Jean Lèques (RPCR), Mayor of Nouméa, the Government had 11 members, six from RPCR, four from FLNKS and one from the Fédération des comités de coopération indépendantistes (FCCI), a dissident offshoot of FLNKS allied with RPCR.

ОКСР рекомендовало разработать для переписи простой вопросник.
RPCR expressed the hope that there would be a simplified questionnaire.

В состав правительства, возглавляемого мэром Нумеа Жаном Леке (ОКСР), вошло 11 членов: 6 от ОКСР, 4 от НСФОК и 1 от Федерации независимых координационных комитетов (ФССИ), ранее входившей в состав НСФОК, а сейчас объединившейся с ОКСР.
Presided over by Jean Lèques (RPCR), Mayor of Nouméa, the Government had 11 members, 6 from RPCR, 4 from FLNKS and 1 from the Fédération des comités de coopération indépendantistes (FCCI), a dissident offshoot of FLNKS allied with RPCR.

В состав правительства, возглавляемого мэром Нумеа гном Жаном Лекесом (ОКСР), входит 11 членов: шесть от ОКСР, четыре от НСФОК и один от Федерации добивающихся независимости координационных комитетов (ФССИ), ранее входившей в состав НСФОК, а сейчас объединившейся с ОКСР.
Presided over by Mr. Jean Lèques (RPCR), Mayor of Nouméa, the Government has 11 members, six from RPCR, four from FLNKS and one from the Fédération des comités de coopération indépendantistes (FCCI), a dissident offshoot of FLNKS currently allied with RPCR.

23. После того как ОКСР было обещано еще одно место за счет партии <<Общее будущее>>, члены кабинета от ОКСР согласились войти в состав нового правительства, которое было избрано 24 июня 2004 года.
23. After RPCR was promised one more seat at the expense of AE, RPCR Cabinet members agreed to join the new Government, which was to be elected on 24 June 2004.

Кроме того, ОКСР лишилось места председателя ассамблеи Южной провинции -- цитадели, которую оно удерживало в течение последних 25 лет, пока на этом посту находился председатель ОКСР Жак Лафлер.
RPCR also lost the presidency in the South Province, which has been considered its stronghold for the past 25 years, when RPCR President Jacques Lafleur served in that post.

По мнению, НСФОК, ОКСР является стороной Соглашения, но не является колонизатором Новой Каледонии.
In the eyes of FLNKS, RPCR was a party to the Accord, but it was not New Caledonia's colonizer.

Со своей стороны, ОКСР высказалось за институциональную стабильность в составе Республики.
The representative of RPCR expressed his group's concern for institutional stability within the Republic.