Translation for "окпг" to english

Окпг

• okpg
• ccog

Translation examples

ccog

ОКПГ - количество должно-стей/процентная доля
CCOG - applied/percentage

Организациям было предложено принять активное участие в предстоящем пересмотре ОКПГ и завершить внедрение системы кодирования ОКПГ в отношении всех должностей.
The organizations had been invited to participate actively in the forthcoming revision of the CCOG and to complete the implementation of the CCOG coding scheme for all posts;

Некоторые данные для кода ОКПГ собирались вручную.
Some of the data for the CCOG code were collected manually.

4. Нанятые консультанты и индивидуальные подрядчики в разбивке по профессиональным группам ОКПГ, 1998 год
4. Engagement of consultants and individual contractors by CCOG job family, 1998

g) общая классификация профессиональных групп: i) принять к сведению информацию о применении ОКПГ и развитии связей между классификацией должностей и другими аспектами управления людскими ресурсами; ii) выразить удовлетворение по поводу в целом высоких темпов внедрения ОКПГ и предложить соответствующим организациям, которые еще не сделали этого, ускорить завершение внедрения кодов ОКПГ; и iii) просить секретариат как можно скорее завершить проведение своего обзора ОКПГ в целях оказания содействия организациям в совершенствовании связей между классификацией должностей и другими аспектами управления людскими ресурсами;
(g) Common Classification of Occupational Groups: (i) to take note of the information on CCOG implementation and the development of linkages between job classification and other areas of human resources management; (ii) to express satisfaction at the generally high rate of CCOG implementation and to invite organizations concerned that had not yet done so to expedite the completion of CCOG coding; and (iii) to request the secretariat to complete its review of CCOG as soon as possible, with a view to assisting the organizations in building better linkages between job classification and other components of human resources management;

Они основаны на действующей в общей системе Организации Объединенных Наций Общей классификации профессиональных групп (ОКПГ).
It is based on the United Nations common system denominator, the Common Classification of Occupational Groups (CCOG).

нальных групп (ОКПГ) охватывающий типичные должности в общей системе, и схема присвоения кодов каждой профессии.
Occupational Groups (CCOG) covering jobs typically found in the common system and a schema for coding each occupation.