Translation for "окостеневшие" to english

Окостеневшие

• ossified

Translation examples

ossified

Курицы и петухи с полностью окостеневшим килем
Females and males with completely ossified sternum

Возраст менее 84 дней, киль грудной кости хрящевидный (не окостеневший)
Less than 84 days of age, tip of sternum is flexible (not ossified)

Возраст менее 12-ти недель, киль грудной кости хрящевидный (не окостеневший)
Less than 12 weeks of age, tip of sternum is flexible (not ossified)

Возраст менее 12 недель, киль грудной кости менее хрящевидный (частично окостеневший), чем у молодых цыплят
3 Roasters Less than 12 weeks of age, tip of sternum is less flexible (partly ossified) than for

Тот факт, что состав Совета Безопасности -- ни что иное, как окостеневшая реликвия времен Второй мировой войны, явно не воспринимающая современных реалий новых стран и новых глобальных держав, должен был бы вызывать тревогу и чувство стыда.
It should be a source of alarm and international embarrassment that the composition of the Security Council is an ossified relic of the Second World War, seemingly immune to the modern realities of new countries and new global Powers.

Да, я очистил кости и заметил сесамовидный окостеневший узел?
Yes, as I was cleaning the bones, I noticed a sesamoid... An ossified node?

Я нашла узелковые утолщения окостеневшего хряща на больших пальцах Велтона, между пястными костями и запястными суставами.
I found nodules of ossified cartilage on Welton's thumbs between the metacarpals and carpals.

Не считая трех новых аттракционов, включая восхитительную «Гору Привидений» и новое представление, в котором участвовали одни лилипуты (лилипутская Женщина-Слон, лилипутский Окостеневший Человек, лилипутский Дикарь с Борнео, лилипутская Дама с Бородой, пара лилипутских сиамских близнецов), казалось, в парке нет ничего достаточно нового, что могло бы оправдать рекламную кампанию.
Apart from three new rides, including a splendid Haunted Mountain, and a new sideshow consisting entirely of midgets (a midget Fat Lady, a midget Ossified Man, a midget Wild Man of Borneo, a midget Bearded Lady, a pair of midget Siamese twins), nothing about the park seemed new enough to merit the publicity campaign.