Translation for "околосолнечное" to english

Околосолнечное

• near sun
• around the sun

Translation examples

around the sun

Земля движется по околосолнечной орбите — точно так же, как Ротор по орбите вокруг Эритро.
The Earth goes around the Sun, just as Rotor goes around Erythro.

За два дня Меркурий проделал сорок четвертую часть своего пути по околосолнечной орбите.
In two days, Mercury had moved one forty-fourth of the way along its orbit around the Sun.

То был зодиакальный свет, над загадкой которого астрономы бились целые века, пока не узнали, что это — свечение огромного пылевого облака в околосолнечном пространстве.
It was the Zodiacal Light, which astronomers puzzled over for ages until they discovered that it was a vast halo of dust around the Sun.

Ее размеры были столь велики, что в ней с лихвой поместилась бы вся прежняя околосолнечная орбита Земли. Но не размерами она была страшна, а своим гравитационным гением.
It didn’t look much bigger than the Moonpoint Ring, or some of the nearer planets on their unnervingly close approaches. But the Sphere’s circumference was just about the same as that of Earth’s old orbit around the Sun.