Translation for "оккам" to english

Оккам

• occam
• ockham

Translation examples

occam

Оккам — новый клиент.
The Occam's a new client.

- А, мистер Оккам и бритва.
Ah, Mr. Occam's razor.

Уильям Оккам был монахом в 13-м веке.
William of Occam was a 13th century monk.

— «Харнек», говорит «Оккам».
Harnack, this is Occam.

— «Оккам», говорит Дейли, капитан «Харнека».
Occam, this is Captain Dailey of the Harnack.

— Значит, «Оккам»? Еще один логик. Вот сволочи! Вольф натянуто улыбнулся, стал ждать.
“Occam, eh? Another goddamned logician.” Wolfe grinned tightly, waited.

«Грааль» и ведомый им «Оккам» поднялись с Малабара, достигли точки первого прыжка, исчезли в пространстве.
The Grayle and the Occam, slaved together, lifted away from Malabar, reached their first jump point, disappeared.

Нам также известно, что вы захватили «Оккам» и пытались с его помощью убить нашего Верховного Мастера Маттеуса Афельстана.
We are also aware of your hijacking of the patrol vessel Occam, and using that ship in an attempt to murder our Master Speaker, Matteos Athelstan.

— Это… это исследовательский корабль «Оккам», — произнес неуверенный голос — Согласно предписанию, мы патрулируем космическое пространство в окрестностях планеты Саурос.
“This … this is the exploration ship Occam,” the voice said, now sounding unsure of itself. “We are conducting an authorized control of the space around the planet Sauros.

Удалось установить, что это — исследовательский звездолет «Оккам», бывший федеральный военный корабль, два года назад переоборудованный читетами для мирных целей.
The ship has now been identified as being the Exploration Vessel Occam, an ex-Federation warship disarmed and converted by the Chitet two years ago.

ockham

- Смело! Как утверждал Уильям Оккам, есть три неоспоримых источника знания: очевидность, опыт и Божественное откровение. Согласен?
Bravely said. There are, as William of Ockham has asserted, three sure sources of knowledge: the self-evident, experience, and Scriptural revelation. Would you agree?