Translation for "окаяма" to english

Окаяма

• okayama

Translation examples

okayama

Ассоциация была учреждена 1 августа 1984 года в Окаяме, Япония.
Incepted on Aug. 1, 1984 in Okayama, Japan.

Тюгоку - префектуры Тоттори, Симане, Окаяма, Хиросима и Ямагути
Chugoku — Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima and Yamaguchi prefectures.

Дата и место рождения: 10 января 1949 года, Окаяма, Япония
Date and place of birth: 10 January 1949, Okayama, Japan

Она организовала проведение практикума Добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН) в Окаяме, Япония, в феврале 1996 года.
It sponsored the United Nations Volunteers (UNV) workshop in Okayama, Japan, in February 1996.

Совещание заинтересованных кругов планируется провести 4−8 ноября 2014 года в Окаяме, Япония.
Stakeholder meetings are scheduled to take place from 4 to 8 November 2014 in Okayama, Japan.

Ассоциация врачей Азии - это международная организация, базирующаяся в Окаяме, Япония, а Международный медицинский информационный центр этой Ассоциации находится в Токио.
The Association of Medical Doctors of Asia is an international organization based in Okayama, Japan, and the International Medical Information Center of the Association is based in Tokyo.

Созданная 1 августа 1984 года в Окаяме, Япония, Ассоциация в настоящий момент охватывает своей сетью 29 отделений и 35 родственных организаций в мире.
Incepted on 1 August 1984 in Okayama, Japan, AMDA's network today encompasses 29 chapters and 35 sister organizations in the world.

ЯАКС организовала лекции по теме "Космическая стража-2012" в четырех городах Японии (в Кумамото, Окаяме, Нагое и Ибараки) и опубликовала пятый выпуск своего научно-исследовательского бюллетеня Spaceguard Research.
JSGA organized lectures on the theme "Spaceguard 2012" in four different locations in Japan (in Kumamoto, Okayama, Nagoya and Ibaraki) and published the fifth issue of its bulletin, Spaceguard Research.

Она имела возможность выступить на ряде собраний в Токио, Окаяме и Киото, провела встречу со спикером верхней палаты и заместителем спикера нижней палаты, заместителем министра иностранных дел и председателем Союза преподавателей, а также дала интервью крупным японским газетам.
She also had the opportunity to address several audiences in Tokyo, Okayama and Kyoto and to meet with the Speaker of the Upper House, the Vice—Speaker of the Lower House, the Deputy Minister of Foreign Affairs and the President of the Teachers Union and was interviewed by major Japanese newspapers.

18. Секретариат принимал участие в качестве наблюдателя в работе семинаров-практикумов 2013 и 2014 годов Азиатской сети по предотвращению незаконной трансграничной перевозки опасных отходов, которые прошли в Бангкоке с 19 по 22 ноября 2013 года и Окаяме, Япония, с 26 по 28 ноября 2014 года.
The Secretariat participated as an observer in the 2013 and 2014 workshops of the Asian Network for Prevention of Illegal Transboundary Movement of Hazardous Wastes, which took place in Bangkok from 19 to 22 November 2013 and Okayama, Japan, from 26 to 28 November 2014, respectively.

Вы едете в Окаяма?
Going to Okayama?

Я поеду в Окаяма
I'm going to Okayama

Проводить раскопки вместе с университетом Окаяма.
Excavation with Okayama University

В РЕСТОРАНЕ В г. ОКАЯМА
AT A RESTAURANT IN OKAYAMA

Префектура Окаяма Координаты в Гугле - 35.646817, 138.702496
Okayama Prefecture Google Maps:35.646817, 138.702496

Они проводят раскопки древних могил в Окаяма.
They're digging up old tombs in Okayama

Он был замечен 26-го октября в ресторане в Окаяме.
He was seen on October 26 at a restaurant in Okayama...

[Приветствуем наш талисман из "Next Innovation". Встреча с Макото в Окаяме]
Welcome to our mascot from Next Innovation "Makoto's" Meeting Okayama Group

Неделю спустя, семья Акаси создала союз с семьёй Кодзима, самой большой бандой якудза в Окаяма, открыто говоря о своём противостоянии.
One week later, the Akashi family formed an alliance with the Kojima family, the biggestyakuza gang in Okayama, revealing theirconfrontational stance.

Сейчас придет злой волк, дунет – и полечу я прямо до Окаямы *.
All the mean old wolf's gotta do is huff and puff and I'll be blasted all the way to Okayama.

– До свидания… – попрощался я и добавил: – …сестра. Миновав мост через пролив, поезд прибыл в Окаяму, где я пересел на «синкансэн» *.
"Good-bye," I say. "Sister," I add. Over the bridge and across the water we go, and I transfer to the bullet train at Okayama Station.