Translation for "ой-ой" to english

Ой-ой

• oh oh
• oh-oh

Translation examples

oh oh

# И я готов о, о, о, о, о, взорваться
# About to oh, oh, oh, oh, oh explode

Я пел, о-о-о-о.
I was singing Oh-oh-oh-oh

мужчина: О, о, о, о... [говорит на родном языке]
Oh, oh, oh, oh... [speaking native language]

О, о - о, боже мой.
oh,oh--oh,my god.

Ой, ой, ой, Иван Петрович.
Oh, oh , oh, Ivan Petrovich .

о, о, оу, тогда хорошо.
Oh, oh... Oh, mm, okay.

О, о, о, привет, Лоис.
Oh, oh, oh, hi, Lois.

— Ой-ой-ой, — задыхался Джеремия. — Мертвец!
"Oh, oh, oh," gasped Jeremias, "he's dead!

Знают ли Грисуолд, Темплтон и Гудфелло, что мы преследуем их? — Конечно да. Ой! Ой! Ой!
Are Griswold, Templeton, and Goodfellow aware that we pursue them?" "Indeed they are. Oh! Oh! Oh!"

— Ой, ой, какой змей! Ну!
Oh, oh, what a kite!

Ой! Ой! Ой! Хелн знала свои мысли, эти же совсем не походили на них. Она закричала.
OH! OH! OH! Heln knew what her thoughts should be, and these weren't her own. She screamed.

Ой-ой. В поезде есть еще кто-то. Кажется, трое.
Oh-oh. There are more on the train. Three, I think.

Здесь — ой-ой, здесь были и другие следы.
Here—oh-oh, here were other signs.