Translation for "оикоон" to english

Оикоон

• oikoon
• junic

Translation examples

junic

В рамках бюллетеня ОИКООН, предусматривающего обмен информацией, среди членов ОИКООН распространяются сведения о предстоящих мероприятиях.
The JUNIC information exchange bulletin disseminates information among JUNIC members on their upcoming activities.

В связи с этим на проводившейся в 1996 году сессии ОИКООН Департамент предложил проводить заседания групп неправительственных организаций, представляющих членов ОИКООН, под эгидой ОИКООН, с тем чтобы можно было укрепить координацию между ними в целях оказания неправительственным организациям более качественных услуг; ОИКООН утвердил это предложение.
In a related action, the Department suggested, at the 1996 session of JUNIC, that the non-governmental organization units of JUNIC members meet under the auspices of JUNIC with a view to strengthening coordination among themselves to improve the services rendered to non-governmental organizations; JUNIC approved the suggestion.

Ежегодный справочник «JUNIC Directory» («Справочник ОИКООН»);
Annual JUNIC Directory;

В результате этого ОИКООН принял решение о ликвидации Группы.
Accordingly, JUNIC decided to abolish the Group.

Члены ОИКООН договорились продолжить обсуждение этого вопроса в будущем.
JUNIC agreed to continue the discussion on this issue in the future.

ОИКООН Объединенный информационный комитет Организации Объединенных Наций
JUNIC Joint United Nations Information Committee

6. Информационная ярмарка; Объединенный информационный комитет Организации Объединенных Наций (ОИКООН)
6. Information Fair, JUNIC

Обсуждение этого вопроса будет продолжено на предстоящей двадцатой сессии ОИКООН;
This matter is to be discussed further at the upcoming twentieth session of JUNIC.

9. ОИКООН рекомендовал назначить председателем ОИКООН в 2000 и 2001 годах Туре Бревика, Директора по вопросам коммуникации и общественной информации ЮНЕП, а АКК впоследствии одобрил эту рекомендацию.
9. JUNIC recommended, and ACC later endorsed, the appointment of Tore Brevik, Director of Communications and Public Information of UNEP, as the Chairman of JUNIC for 2000 and 2001.