Translation for "одинарный" to english

Одинарный

adjective

• single

Translation examples

single adjective

одинарная дверь: 65
single door: 65

одинарная дверь: 650
single door: 650

Одинарный виски, пожалуйста.
Single malt, pleasel.

- Здесь одинарные кавычки.
- There are single quotation marks.

Военный Кольт одинарного действия.
Colt Single Action Army.

Я и одинарным еле справляюсь.
I can barely single agent.

Почему ты заказал одинарный эспрессо?
Why would you order a single espresso?

Целых девять страниц, с одинарным интервалом.
Nine whole pages, single-spaced.

Это ваш одинарный финт боло?
Is that what you call a single-feint bolo?

-Хорошо, я тебе оставлю одинарное приглашение.
So I'll leave you a single invite.

А кровать там двойная или одинарная?
Does it have a single or a double mattress?

Три гола, 3 тройных и 2 одинарных.
3 home runs, 3 triples, and 2 singles.

Одинарную порцию тебе и двойную мне.
Single for you, double for me.

– Один двойной или два одинарных, – сказал профессор. – Не имеет значения.
'One double or two singles,' he said 'It doesn't matter.'

Замок в дверях был одинарный, но, судя по виду, достаточно крепкий.
The door appeared to have a single lock, but it looked strong enough.

Ничего, двойные струны или одинарные – вы еще узнаете, что такое чаропевец!
Double-stringed or single-stringed instrument in hand, he’d show them what a spellsinger was all about.

играть на одинарных струнах суара намного легче, и незачем огорчаться.
With its single set of strings, the suar was much easier to play. No reason not to proceed with confidence.

Я попыталась открыть запертую одинарную дверь, потом опять побежала к двойным дверям.
I tried the single door, which was locked and then I went round to the double doors again.

От улицы спальню отделяла только тонкая стена и окно с одинарным стеклом.
There was only a thin wall and a single pane of glass separating the bedroom from the busy road outside.

Сейчас я использую одинарные нити для твоей подвесной люльки и более толстые – для главной веревки.
In this case I’m using single threads for the hammock and a multistrand cable for the main line.

– Мне нужен одинарный номер с ванной, – сказал Мишкин, – И бак с горючим для моего робота.
"I want a single room with a bath," Mishkin said. "And a tank of gas for my robot."

Конечно, это был метан, це-аш-четыре, углерод, образовавший одинарные связи с четырьмя водородными атомами.
This one was methane, CH4, carbon with single bonds to four hydrogen atoms.