Translation for "одед" to english

Одед

• oded

Translation examples

oded

Тем не менее представитель премьер-министра Ицхака Рабина Одед Бен-Ами отрицал достижение какого-либо подобного соглашения. ("Джерузалем пост", 1 декабря 1993 года)
However, Prime Minister Yitzhak Rabin's spokesman, Oded Ben-Ami, denied that any such agreement had been reached. (Jerusalem Post, 1 December 1993)

Официальный представитель министерства обороны Одед Бен-Ами указал, что некоторые из этих лиц предстанут перед судом за нападения на военнослужащих ИДФ. ("Джерузалем пост", 26 августа 1993 года)
The Defence Ministry spokesman, Oded Ben-Ami, indicated that some of the men faced prosecution for attacks on IDF soldiers. (Jerusalem Post, 26 August 1993)

86. 31 мая 1994 года министр обороны Одед Бен Ами заявил корреспонденту газеты "Джерузалем пост", что "все [палестинские] учреждения должны быть переведены из Иерусалима в Иерихон".
On 31 May 1994, Defence Minister Oded Ben Ami told the Jerusalem Post that "All of the (Palestinian) institutions must be removed from Jerusalem and must be relocated in Jericho".

558. 12 августа 1993 года официальный представитель министерства обороны Израиля Одед Бен-Ами заявил о возвращении домой 17 сентября 1993 года 66 депортированных лиц.
558. On 12 August 1993, the Israeli Defence Ministry spokesman, Oded Ben Ami, announced that 66 deportees would be allowed to return home as of 17 September 1993.

По словам представителя премьер-министра Ицхака Рабина Одеда Бен-Ами, Курейе запретили въезд, потому что конференция проходила в Иерусалиме, а не в самоуправляющихся районах сектора Газа или Иерихона. ("Джерузалем пост", 21 июля 1994 года; об этом также говорится в "Джерузалем таймс", 22 июля 1994 года; "Ат-Талиа", 27 июля 1994 года)
According to Oded Ben-Ami, Prime Minister Yitzhak Rabin's spokesman, Qureia was barred from entering because the conference was held in Jerusalem rather than the self-rule areas Gaza or Jericho. (Jerusalem Post, 21 July 1994; also referred to in The Jerusalem Times, 22 July 1994; Al-Tali'ah, 27 July 1994)

Сюда идет Одед.
Oded's here.

Дорогой профессор Одед,
Dear Professor Oded,

Я - отец Одеда.
I'm Oded's father.

Режиссер Одед Давидофф
Directed by Oded Davidoff

Что сказал Одед?
What did Oded say?

Одед, что случилось?
Oded, what's with you?

Одед - мой сын.
Oded is my son.

Одед, впусти их.
Oded, go get them.

Тами и Одед Сивьян
Tami Oded Sivan

Фильм Одеда Давидоффа
A film by Oded Davidoff