Translation for "огненно-меч" to english

Огненно-меч

• fire sword
• flaming sword

Translation examples

flaming sword

Что? Бог разрушил Огненный Меч на три части.
God shattered the Flaming Sword into three distinct pieces.

И если вы найдете убийцу, то найдете и часть Огненного Меча.
If you find the killer, then you'll find our piece of the Flaming Sword.

Если она верит, что ее клиент нашел еще одну часть Огненного Меча, то и я тоже.
If she believes her client has found another piece of the Flaming Sword, so do I.

Вы, трое, собираетесь использовать этот Огненный Меч, чтобы разрезать врата Рая и вернуться домой?
The three of you plan to use... this Flaming Sword to cut through the gates of Heaven and go home.

– Иначе появится ангел с огненным мечом? – поддразнил я.
“Otherwise an angel will appear with a flaming sword?” I teased.

Полдень издал невнятный вопль… И его огненный меч полетел прямо в Сьюзи.
Noon screamed and threw his flaming sword straight at Suzy.

Казалось, ангел с огненным мечом спустился с небес сражаться за правду.
It was as if some angel with a flaming sword had descended from heaven to do battle for the king.

Издали за движением огненного меча и ликованием орков наблюдала еще пара глаз.
From a distance, another watched the celebration of the victorious orcs and saw that flaming sword lifted high in glory.

Они не появятся на стенах Виннингэля и не рассеют врагов огненными мечами и громогласными звуками золотых труб.
They would not storm the walls of Vinnengael and drive away the enemy with their flaming swords and golden trumpets.

Огненные мечи, Четыре Всадника, кровавые моря, все остальные дурацкие дела, – он пожал плечами.
Flaming swords, the Four Horsemen, seas of blood, the whole tedious business." He shrugged.

Разделял я и восхищение девушки пред историями о сотворении мира, об Адаме и Еве, об ангеле с огненным мечом.
I shared the girl’s wonder, too, at the stories of Creation, of Adam and Eve, of the angel with the flaming sword.

Крылатая богиня победы появилась в небесах над Фландрией, размахивала огненным мечом и отплясывала джигу.
The Winged Victory of Samo-whatsit appeared in the skies over Flanders, waving a flaming sword and dancing the hootchy-coo.

Где был ангел с огненным мечом, которому полагалось охранять дверь в комнату Анджелы Арго? – Так… есть у вас эта кассета?
Where was the angel with the flaming sword barring the door to Angela Argo’s dorm room? “So…is the tape in?” “It should be there,”

Да еще и от огня убережет? В самом деле, исцелил же он ожог, нанесенный огненным мечом Полдня…
Maybe it would protect him from fire as well, since it had instantly healed the cut from Noon's flaming sword.