Translation for "огнедышащих" to english

Огнедышащих

adjective

• volcanic
• fire-spitting

Translation examples

volcanic adjective

на мраморном Паросе и огнедышащей Тире.
at marbled Paros and volcanic Thira.

Он не видел нашего костра и других костров, подле которых спали язычники, не видел погруженных во мрак джунглей, не видел сверкающего небосклона, по которому блуждали отсветы огнедышащего кратера.
He stared past the flames, and the other fires around which the heathen men slept, and the jungle gloom, and the angry volcanic glow in heaven.

fire-spitting adjective

Трехлитровый V6 с турбонаддувом дает 375 огнедышащих лошадиных сил.
The 3L V6 engine is supercharged and delivers 375 fire-spitting horse powers.

А недалече чем вчера бился я с огнедышащим драконом голыми руками.
And just the other day I had to fight a fire spitting dragon... with me own two hands.

— Я хочу такого же! — дварф указывал на огнедышащего борова Атрогейта.
and pointed at Athrogate's fire-spitting boar.

Заслонив глаза от солнца, Двер посмотрел вверх и увидел парящую черную машину, угловатую, со свисающими щупальцами, как тот демон, что все еще приходит к нему во сне, – огнедышащее чудовище, которое прикончило в горах старого мульк-паука.
Shading his eyes against the sun, he looked up toward a hovering black shape, all jutting angles and hanging tendrils, like a certain demon that still haunted his dreams — the fire-spitting monster that had finished off the old mulc-spider of the mountains.

Сотня разнообразных монстров маршировала сквозь проходы остановившегося транспорта: гиганты с дубинами, мерзкие циклопы, пять огнедышащих драконов и впритык к ним - танк "Шерман" времен Второй мировой, раздвигающий автомобили на своем пути так, что это отдавалось грохотом в туннеле.
A hundred assorted monsters were marching past the lanes of stopped traffic: giants with clubs, rogue Cyclopes, a few fire-spitting dragons, and just to rub it in, a World War II–era Sherman tank, pushing cars out of its way as it rumbled into the tunnel.