Translation examples
г-жа Овьедо Фьерро
Ms. Oviedo Fierro
Судья округа Овьедо (1989 год).
District judge, Oviedo (1989).
Г-жа Сара Овьедо Фьерро**
Ms. Sara Oviedo Fierro**
Овьедо, 4 апреля 1997 года
Oviedo, 4 April 1997
b) Коронель-Овьедо - 14;
(b) Coronel Oviedo prison: 14;
Г-жа Сара де Хесус Овьедо Фьерро
Ms. Sara de Jesús Oviedo Fierro
В этой связи Комитет выполняет положения Дополнительного протокола к Конвенции Овьедо в отношении биомедицинских исследований и дополнительного документа по вопросу о генетике человека к Конвенции Овьедо, который находится сейчас в стадии разработки.
In this regard, the Committee complies with the provisions of the Additional protocol to the Oviedo Convention, which is on biomedical research, and the additional instrument on human genetics to the Oviedo Convention now being drafted.
А где это Овьедо?
Where is oviedo?
А что такого в Овьедо?
What's in oviedo?
Меня зовут Эльза Овьедо.
I'm Elsa. Elsa Oviedo.
Один чертов уикенд в Овьедо
One goddamned weekend in oviedo
Да, я все еще в Овьедо
Yeah, i'm still stuck in oviedo
Я с удовольствием поеду в Овьедо.
I would love to go to oviedo
Во-первых, я никогда не слышала об Овьедо
First off, i never heard of oviedo
Осталось 120 миль до последней отметки Овьедо.
One hundred twenty-one miles to Oviedo's last marking!
Это все херня. Я не еду в Овьедо.
It's all bullshit I'm not going to oviedo
Вы просите нас слетать в Овьедо и обратно?
You're asking us to fly to oviedo and back?
Теперь я родился в Овьедо, в Испании.
"I was now born at Oviedo in Spain.