Translation for "обь" to english

Обь

• ob

Translation examples

ob

Обь - Инская
Ob - Inskaya

Чулымская - Обь
Chulymskaya - Ob

А. Река Обь
A. Ob River

Обь - Новосибирск Главн.
Ob - Novosibirsk Main

Бассейн реки Обь
Basin of the Ob River

Спор относительно того, какую реку следует считать главным водотоком - Обь или Иртыш,- в девятнадцатом веке был решен в пользу Оби.
The dispute regarding which river should be considered the main watercourse, the Ob or the Irtysh, was settled in the nineteenth century in favour of the Ob.

В. Обновленная информация и добавления Российской Федерации по реке Оби
B. Updates and additions by the Russian Federation on the Ob River

лорд БХАТИА, ОБЕ, Председатель Национального органа по упрощению процедур торговли Соединенного Королевства (СИТПРО)
Lord BHATIA, OBE, Chairman of the Simpler Trade Procedures Board (SITPRO)

6. Бассейн Оби включает крупные трансграничные реки, в том числе Иртыш (1 914 000 км2) - главный приток Оби, а также Тобол (395 000 км2) и Ишим (177 000 км2), являющиеся притоками Иртыша.
The Ob River basin includes major transboundary rivers, including the Irtysh (1,914,000 km2), which is the chief tributary of the Ob, and the Tobol (395,000 km2) and Ishim (177,000 km2), which are both tributaries of the Irtysh.

Ну как, Обе?
Are you alright, Obe? - I'm hungry

Например, Боб, Боб, откидываем "Б" бо Об
Like Bob, Bob, drop the Bs... bo Ob

Как ты учил. Смотрел в оба.
Uh, you know, just using my ob skills like you taught me.

Хотя должен сказать, что Об - надежный парень,.. а ты, слава Богу, не вертихвостка.
Although I must say that Ob is a steady lad... and you, praise be, are not the flighty kind.

Так или иначе, Я говорил с девочками в Оби и они сказали что для женщины весьма обычно стать беременной Даже если бы небыло никакого фактического проникновения
Anyway, I spoke to the gals up in OB-G, and they said it's not uncommon for a woman to get pregnant even if there was no actual penetration.

Скоро ты все узнаешь, Оби!
You'll find out, Obe!"

– Иногда вы пугаете меня, Обе.
You scare me sometimes, Obe.

– Потому что это душевное здоровье, Обе.
"Because it's sanity, Obe.

Это накладывает на тебя солидные обы.
They dump heavy obs on you.

Естественным и необходимым. – Ну а после войны, Обе?
Normal and needed." "But after the war, Obe!

Это была Обь, река, протекающая через Новосибирск.
This was the Ob, the river that ran through Novosibirsk.

Но Обе и говорил, что через это придется пройти».
But Obe said this one has to go through.