Translation for "обпр" to english

Обпр

• obpr
• ubw

Translation examples

ubw

Он лишь одобряет бюджет и план работы ЮНЭЙДС и имеет полномочия только в отношении деятельности, финансируемой по линии ОБПР.
It only endorses the budget and the workplan of UNAIDS and has authority only for activities financed from the UBW.

Кроме того, он имеет полномочия только в отношении деятельности, финансируемой по линии объединенного бюджета и плана работы (ОБПР) ЮНЭЙДС, и его полномочия не распространяются на индивидуальные программы коспонсоров по ВИЧ и СПИДу.
Moreover, it has authority only for activities financed from the UNAIDS Unified Budget and Workplan (UBW) and has no authority over the individual Cosponsors' programmes on HIV and AIDS.

Помимо этого увеличение числа коспонсоров имеет значительные последствия не только с точки зрения распределения средств объединенного бюджета и плана работы (ОБПР) между ними, но и с точки зрения управленческих задач секретариата ЮНЭЙДС в плане его способности успешно исполнять его координационные/содействующие функции на глобальном уровне.
Also, the increase in the number of Cosponsors has notable implications, not only in the allocation of the Unified Budget and Workplan (UBW) funds amongst them, but also in managerial implications for the UNAIDS secretariat in terms of its ability to successfully perform its coordination/facilitation functions at the global level.