Translation for "обменяется" to english

Обменяется

• will exchange

Translation examples

will exchange

Там также можно будет обменять валюту.
Currency exchange will be available.

Невозможность обменять кувейтские динары
Inability to exchange Kuwaiti dinar

Члены Совета обменялись мнениями.
Council members exchanged views.

Члены Советы обменялись мнениями>>.
The members of the Council had an exchange of views.

Внуки потом обменяют.
My grandchildren will exchange it.

Вот этого обменяем на муку, а этого на сало.
Here it will exchange for flour, and this in fat.

Принесите 130 унций золота* на рынок Чхонгха в 7:30. Мы обменяем царевича Ёгу на это.
We will exchange Prince Yeogu for that.

Счастливая пара обменяется клятвами, а затем судья скажет...
The happy couple will exchange vows, and then the judge will say...

Он желает знать, обменяете ли вы Ключ Времени на жизнь Романы.
He wishes to know if you will exchange the Key to Time for the life of Romana.

Генерал Бальтазар обменяет Самару на шифровальный механизм На площади Эглиз в шесть.
General Baltasar will exchange Samara for the cipher machine at the Place de L'Eglise at 6:00.

Если у вас есть старые газеты или журналы, или одежда, которая вам больше не нужна, я могу обменять всё это на туалетную бумагу, корзины для бумаг, или купить за деньги.
If you have old newspapers, or old magazines, and cloth that you no longer need, I will exchange them for toilet paper, waste-paper bags or money.

Слушатели обменялись мрачными взглядами.
The villagers exchanged dark looks.

Фред и Джордж обменялись взглядами.
Fred and George exchanged looks.

Тед с женой обменялись взглядами.
She and Ted exchanged looks.

Рон и Гарри обменялись взглядами.
Harry and Ron exchanged excited looks.

Друзья в последний раз обменялись взглядами и кивками.
They exchanged a last look, a last nod.

Услышав это, многие обменялись угрюмыми взглядами.
Many of the class exchanged gloomy looks;

Фред, Джордж и Ли обменялись многозначительными взглядами.
Fred, George, and Lee exchanged looks full of meaning.

Гарри и Рон, подняв брови, обменялись недоуменными взглядами.
Harry and Ron exchanged looks with raised eyebrows.

Мы с мисс Бейкер обменялись короткими, ничего не выражающими взглядами.
Miss Baker and I exchanged a short glance consciously devoid of meaning.

Стоимость золота, по-видимому, будет зависеть от количества серебра, на которое его можно обменять, между тем как стоимость серебра не будет находиться в зависимости от количества золота, на которое его можно будет обменять.
The value of gold would seem to depend upon the quantity of silver which it would exchange for; and the value of silver would not seem to depend upon the quantity of gold which it would exchange for.

Они обменялись находками.
They exchanged their items.

Они обменялись взглядами.
They exchanged stares.

Они обменялись ударами.
They exchanged thrusts.

Они обменялись улыбками.
They exchanged a smile.

Обменялись воспоминаниями.
Exchange reminiscences.

Они обменялись поклонами.
They exchanged bows.

Они обменялись любезностями.
They exchanged pleasantries.