Translation for "обжигающе" to english

Обжигающе

• scorching

Translation examples

scorching

К развивающимся грудям молодой девушки прикладываются обжигающе горячие предметы в целях противодействия слишком быстрому увеличению грудей, с тем чтобы девушка оставалась непривлекательной для мужчин и не вступала в половые отношения в раннем возрасте.
Scorching-hot objects are placed on the budding breasts of a young girl in the hope of preventing the breasts from growing too soon so that the girl remains unattractive to men and does not engage in sexual intercourse at an early age.

Должно быть, это обжигающе-горячо.
It must be scorching hot.

От леденяще холодной до обжигающе горячей.
From the freezing-cold to the scorching hot.

Ее кожа была обжигающе горячей.
Her skin was scorching hot.

Металл был обжигающе горячим, и Сабан задыхался от боли.
The metal was scorching hot, making Saban gasp.

Прямо перед нами сверкнула обжигающе-белая молния.
There was a scorching flash of white fire right in front of us.

— Он проговорил это в мои волосы, его дыхание было обжигающе жарким.
He spoke this into my hair, his breath scorching-hot.

Даже сквозь перчатки голая кожа Бела была обжигающе горячей.
Even through his gloves, Bel's bare skin felt scorching hot.

Он хотел любить её обжигающе горячей, настолько готовой к нему, что она стала бы бороться с ним за завершение.
He wanted her scorching hot, so ready for him that she would fight him for completion.

Мы сами себя приговорили к этому». Плотная волна обжигающе горячего воздуха толкнула Хараса в спину и едва не выбила из седла.
We are doomed. The sound hit Kharas, along with a shock wave—a blast of heat and scorching, foul-smelling wind that nearly blew him from the saddle.