Translation for "обжаривают" to english

Обжаривают

verb

• fry

Translation examples

fry verb

Берешь куриную шейку, обжариваешь ее.
You take a piece of chicken neck and you fry it

Теперь... на большой сковороде обжариваем нашу панчетту.
Now... In a large pan, we fry up our pancetta.

Я не рассказываю тебе, как надо обжаривать цыплят, Густаво.
I don't tell you how to fry your chickens, Gustavo.

Обжариваем листья бкилы в большом количестве масла, пока они не почернеют.
Fry leaves bkily a large amount of oil, until they turn black.

Берешь лук, режешь его, обжариваешь с грибами в масле.
You take an onion, chop it then fry it with sliced mushrooms and a bit of butter.

Видишь, Герти, сначала я обжариваю курицу в масле с чесноком и куркумой.
See, Gerti, first I fry the chicken in oil, garlic and some curcum.

Похоже на то, что ты обжариваешь руки во фритюре, перед тем как грызть ногти.
You look like you deep-fry your hands before you bite your fingernails.

...очищаешь луковицу, аккуратненько её нарезаешь... и затем обжариваешь в масле до золотисто-коричневого оттенка,
...you peel the onion, chop it up real fine... then you fry it in oil until golden brown,

Пахло растопленным свиным жиром– на плите в сковородке обжаривался тост.
The odour of bacon grease hung in the air, its source a frying pan that stood on the stove, a slice of bread sizzling within it.

Остановившись на обед гости вооружаются упругими дубинками и шлепают вдоль отмели убивая лягушек и отрывая им лапки которые обжаривают в свином сале и едят с холодным пивом.
Tying up the boats for lunch the guests arm themselves with springy clubs and walk along the bank killing frogs and skinning the legs which they fry in bacon grease and eat crisp with cold beer.