Translation for "оберкампф" to english

Оберкампф

• oberkampf

Translation examples

oberkampf

Послушайте, я был в баре на улице Оберкампф весь вечер.
Listen, I was in a bar on Rue Oberkampf all evening.

Собирался свернуть на улицу Коммин, по направлению к Оберкампф, как вдруг, посреди куплета, когда Мишель Дельпеш пел о своем желании присоединиться к птицам
I'm about to turn into Rue des Commines, to get to Rue Oberkampf, when suddenly, in the middle of the last verse, when Michel Delpech speaks of his desire to join the birds

— Мой юный друг, раз вам нечего делать, попробуйте отыскать «левую ступню с улицы Оберкампф».
‘Well, my boy, as you haven’t anything better to do, see if you can find the missing left foot from the murder committed in Rue Oberkampf.’

Иногда Но рассказывает о женщине, которая ночует в конце улицы Оберкампф и отказывается идти в приют.
Another time she tells me about a woman who sleeps every night down the end of rue Oberkampf. She doesn't want to be taken away.

Однако, купив газеты, он прочел, что «Эпок» обещает хорошее вознаграждение тому, кто принесет в редакцию конечность, отсутствовавшую у расчлененного трупа женщины с улицы Оберкампф.
However, having bought the paper, he learned that L’Epoque was offering a substantial reward to whomever could bring to its offices the missing foot of the woman whose body had been cut into pieces in Rue Oberkampf.