Translation for "ньянг" to english

Ньянг

• niang

Translation examples

niang

г-н Шейх Ньянг
Mr. Cheikh Niang

Шейх Мухамаду Бамба Ньянг
Cheikh Mouhamadou Bamba Niang

Хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы приветствовать приход судьи Ньянга в Трибунал.
I wish to take this opportunity to welcome Judge Niang to the Tribunal.

В целях замены судьи Ваз правительство Сенегала выдвинуло кандидатуру Мандияе Ньянга.
The Government of Senegal has nominated Mandiaye Niang to replace Judge Vaz.

В настоящее время судья Ньянг знакомится с материалами дела и изучает соответствующие документы.
Judge Niang is currently familiarizing himself with the trial record and reviewing related documents.

a После замены судьи Хархоффа судья Ньянг проводит анализ материалов дела.
a Since replacing Judge Harhoff, Judge Niang has been conducting a review of the case record.

Генеральный секретарь назначил вместо судьи Ваз гна Мандияе Ньянга (Сенегал) постоянным судьей Трибунала.
The Secretary-General appointed. Mandiaye Niang of Senegal as a permanent judge of the Tribunal to replace Judge Vaz.

Я полагаю, что г-н Ньянг отвечает требованиям, предусмотренным в статье 12 Устава Международного трибунала.
It is my view that Mr. Niang meets the qualifications which are prescribed in article 12 of the statute of the International Tribunal.

г-н Бассиру Сене, г-н Эль-Хаджи Сиди Ньянг, г-н Усман Сей,
Mr. El Hadji Sidy Niang, Mr. Ousmane Seye, Mr. El Hadji Abdoul

Прямо как прекрасная Яо Ньянг?
Like the beautiful dancer Yao Niang?

Поэтому Яо Ньянг ему и нравилась.
This is why he liked Yao Niang.

Алло, могу я поговорить с мистером Джамалем Ньянгом?
Hello. May I please speak to Mr. Jamal Niang?

Давным давно... Супруга Яо Ньянг была любимицей императора Ли Ю.
Long ago... the consort Yao Niang was the favorite of Emperor Li Yu.

Мистер Ньянг, это Бри Осборн из клуба покупок для дома, ваш вступительный взнос всего 19 долларов 90...
Mr. Niang, it's Bree Osborne calling from the National Home Shopping Club with a special introductory rate of only $19.90... Hello?