Translation for "ньингма" to english

Ньингма

• nyingma

Translation examples

nyingma

Эстонская конгрегация тибетской буддистской школы Ньингма
Tibetan Buddhism Nyingma Estonian Congregation

(Когда Судзуки Роши спрашивали, зачем ему медитировать, он всегда говорил то же самое: «Мы медитируем не для того, чтобы достичь природы Будды — поскольку, будучи вездесущей, она в буквальном смысле недостижима, — скорее, мы медитируем, чтобы выразить природу Будды, каковой мы всегда уже обладаем».) Хотя я занимаюсь медитацией уже около двадцати пяти лет — и испробовал десятки разных духовных практик, — большую часть того, что я делаю, я получил в Лонгчен Ньинтиг от Его Святости Пемы Норбу (Пенор) Ринпоче — ныне главы школы Ньингма тибетского буддизма.
(Suzuki Roshi, when asked why we should meditate, always said the same thing: We do not meditate to attain Buddha-nature—because, being ever-present, it is literally unattainable—rather, we meditate to express the Buddha-nature that we always already are.) Although I have been meditating for around twenty-five years—and have tried dozens of different spiritual practices—most of those that I do at this time were received at the Longchen Nyingthig given by His Holiness Pema Norbu (Penor) Rinpoche, now head of the Nyingma school of Tibetan Buddhism.