Translation examples
Более мелкие хорватские партии, включая Хорватскую крестьянскую партию-Новую хорватскую инициативу (ХКП-НХИ) и Хорватскую партию права (ХПП), выступили за увеличение числа средних субъектов, которые должны формироваться исключительно по национальным критериям.
The smaller Croat parties, including HSS-NHI and HSP, opted instead for more mid-level units, which should not be formed according to exclusively national criteria.
Я думаю, что ты слишком нхи, чтобы предать самого себя.
I think you are too much Nhi to forswear yourself.
Он многих сбивает с толку таким поведением. Но он нхи.
He confuses many people with that trait, but he is Nhi;
Ты никогда не сможешь понять мои побуждения, нхи Вейни.
Thee will not appoint thyself my conscience, Nhi Vanye.
- Нхи Вейни, - ответил он, в то время как Моргейн молчала, и после раздумья повторил свое имя: - Нхи Вейни из клана Кайя. А кто ты?
“Nhi Vanye,” he answered in Morgaine’s silence, for he had struck her down, and she was due at least his name for it: “Nhi Vanye i Chya. Who are you?”
Но от тебя, нхи Вейни из клана Кайя, я не ожидал такого.
But from you, Nhi Vanye i Chya, I hoped for better.
Тхурен Аун, Вай Лин, Мхо Мин и Чжо Вин были приговорены каждый к 28 годам тюремного заключения, а Нхи Нхи Зо и Чжа Чжа получили по 20 лет тюрьмы.
Thurein Aung, Wai Lin, Myo Min and Kyaw Win were each sentenced to 28 years' imprisonment, while Nyi Nyi Zaw and Kyaw Kyaw each received 20-year sentences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test