Similar context phrases
Translation examples
с) Закон о национальном фонде социального обеспечения (НФСО) (гл. 258);
(c) The National Social Security Fund (NSSF) Act (Cap. 258);
Общее число членов НФСО по состоянию на 30 июня 2006 года составляло 380,693 человека.
The total membership size of the NSSF at 30 June 2006 stood at 380,693.
f) Медицинские программы − НФМС, НФСО − стали охватывать также неформальный сектор и безработных.
(f) Medical Schemes - NHIF, NSSF have been opened up to the informal sector and the unemployed; and
Однако законы о НФМС и НФСО были недавно пересмотрены, с тем чтобы охватить этими планами соответствующие категории лиц.
However, the NHIF and the NSSF Acts have recently been reviewed so as to include these groups in these schemes.
Со своей стороны, на эту же дату в НФСО было зарегистрировано в общей сложности 75,606 вновь застрахованных лиц.
On its part, the NSSF had registered a total of 75, 606 new insured persons on the same date.
В настоящее время деятельность НФСО не регулируется УПП, но осуществляются планы, цель которых заключается в том, чтобы сделать его подотчетным этому регулятивному органу.
At present, the NSSF is not regulated by the RBA but plans are underway to have it fall under the regulatory body.
80. Существует ряд частных пенсионных сберегательных фондов и другие формы сберегательных учреждений, действующих в рамках или параллельно с НФСО либо самостоятельно.
There are several private pension provident funds and other types of savings maintained under either in addition to NSSF or separate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test