Translation for "нфмс" to english

Нфмс

• nfms
• nhif

Translation examples

nhif

НФМС Национальный фонд медицинского страхования
NHIF National Health Insurance Fund

НФМС/НФСО также действуют и в неформальном секторе.
NHIF/NSSF are also in the informal sector.

НФМС также имеет программу "Охрана здоровья матери".
The NHIF also has a "Maternal Health Care" Programme.

d) Закон о национальном фонде медицинского страхования (НФМС) (гл. 255);
(d) The National Hospital Insurance Fund (NHIF) Act (Cap. 255);

211. С введением модели обязательного медицинского страхования и созданием Национального фонда медицинского страхования (НФМС) финансирование медицинской помощи до 2005 года совместно осуществлялось НФМС и бюджетом исполнительных органов власти, при этом доля Фонда постоянно увеличивалась.
211. With the introduction of the compulsory health insurance model and the establishment of the National Health Insurance Fund (NHIF), until 2005 the financing of health care was shared between the NHIF and the executive budget with a steadily increasing share of the Fund.

Такие показатели были достигнуты благодаря 100-процентному финансированию стационарного лечения за счет НФМС.
This has been achieved as a result of a 100 per cent financing of hospital care by the NHIF.

f) Медицинские программы − НФМС, НФСО − стали охватывать также неформальный сектор и безработных.
(f) Medical Schemes - NHIF, NSSF have been opened up to the informal sector and the unemployed; and

Однако законы о НФМС и НФСО были недавно пересмотрены, с тем чтобы охватить этими планами соответствующие категории лиц.
However, the NHIF and the NSSF Acts have recently been reviewed so as to include these groups in these schemes.

Например, в настоящее время даже трудящиеся, получающие минимальную заработную плату, могут вступить в Национальный фонд медицинского страхования (НФМС).
For example, now, even workers with minimal earnings can become members of the National Hospital Insurance Fund (NHIF).

245. Согласно Постановлению № 38 Министерства здравоохранения, определяющему список заболеваний, подлежащих домашнему лечению, за которое НФМС полностью или частично покрывает расходы на лекарства, по семи медицинским препаратам, оплачиваемым НФМС на 25 - 75 процентов, было заключено соглашение, и они были включены в список лекарств.
245. According to Ordinance No. 38 of the Ministry of Health, defining the list of diseases for the home treatment of which the NHIF wholly or partially reimburses the cost of medicines, seven medicinal products, for which the NHIF pays between 25 per cent and 75 per cent, have been contracted and included in the medicines list.