Translation for "нумерованный" to english

Нумерованный

adjective

• numbered
• paginated

Translation examples

numbered adjective

Решения не нумеровались.
The decisions were not numbered.

Мы договорились нумеровать.
- We are. We agreed on numbers.

Софи, не нужно нумеровать еду.
Sophie, you don't need to number food.

Я годами нумеровала каждый камешек, чтобы они все уничтожили.
Years numbering every rock, wrecked in minutes.

Спасибо. Я уверен, он будет достойным пополнением Нумерованных
I'm sure he'll turn out to be a worthy addition to the Numbers.

Остров выделен в нумерованных графиках, которые зарегистрированы в архивах монастыря.
The island is parceled out in numbered plots, all of which are registered at the monastery archives.

Поэтому мы просим нумеровать их перед отправкой, чтобы не было путаницы.
We may want to number our letters just so we know which order we wrote them in.

Зачем ей надо было нумеровать пластинки?
Why should the records have to be numbered?

– Фильтры не нумерованы, милорд.
The filters are not individually numbered, my lord.

Здесь судмедэксперт отмечал раны и нумеровал их.
On these the medical examiner had marked the wounds and numbered them.

Мы теперь можем даже автоматически нумеровать банкноты.
We can even number the bills automatically now.

Мы вошли в длинный коридор с нумерованными комнатами.
We came to a long passage lined with numbered rooms.

И спутники нумеровались в той последовательности, в которой их открывали.
The satellites are numbered in the order they were discovered, see?

— Ниже — заголовки помельче, нумерованные, — продолжал Вермахт.
“Smaller headings under that, numbered,” proclaimed Wermacht.

Ключ без номера – от входной двери, а нумерованные – для шкафчиков.
The unstamped key's for the front door, the number keys are for lockers.

Сетчатая планировка и нумерованные улицы приводят на ум Америку.
The grid plan and numbered street names recalled America.