Translation examples
Пуант-Нуаре;
Pointe-Noire;
Центральная Африка: Дуала, Пуэнт-Нуар
Central Africa: Douala, Pointe Noire
В 10 случаях вербовщиком был майор Нуар.
In 10 cases, Major Noir was recorded as the recruiter.
Пуэнт Нуар -- Центральноафриканская Республика -- Чад
Multimodal Pointe Noire - Central African Republic-Chad
Председатель Апелляционного суда (Пуэнт-Нуар)
Appeals Court President of the Appeals Court (Pointe-Noire)
Председатель Суда Чинуки-Лоанджили (Пуэнт-Нуар)
President of the Tchinouka-Loandjili court (Pointe-Noire)
Судья Трибунала большой инстанции Пуэнт-Нуар
1989-1994 Judge, Pointe-Noire high court
В Пуэнт-Нуаре, напротив, этот коэффициент составляет 5 процентов.
At Pointe-Noire, the home confinements rate is only 5%.
В Пуэнт-Нуаре функционирует центр обучения гостиничному делу.
A training centre for the hotel trade is in operation at Pointe-Noire.
Это "Дракар Нуар".
It's Drakar Noir!
Это "даккар нуар".
It's Drakkar Noir.
Я Кэтти Нуар.
I'm Catty Noir.
- Я Винс Нуар.
- l'm Vince Noir.
Пино нуар, коммандер?
Pinot noir, Commander?
Люблю Пино Нуар.
I love Pinot Noir.
Это Винс Нуар.
This is Vince Noir.
Полегче, "пино нуар".
- What? Easy, pinot noir.
Марми Нуар была королевой всех вампиров.
Marmee Noir was the Queen of All Vampires.
— Марми Нуар хочет тебя, Анита.
Marmee Noir wants you, Anita.
Капитан Нуар затаил дыхание.
Captain Noir held his breath.
Почувствовать ароматы «Драккар нуар» и «Джорджио Армани».
The smell of Drakkar Noir and Georgio.
«Многие японцы сейчас тоже покупают в „Максим Нуар“.
Many Japanese shop at Maxim Noir now.
— Мне сказали, он защитит меня от Марми Нуар.
“I was told it would keep Marmee Noir out of me.”
«Человеку, который владеет „Максим Нуар“».
This house belongs to the man who owns Maxim Noir.
Все, что он видел в Марми Нуар, напугало его.
Whatever he had seen of Marmee Noir had spooked him.
Это было «Сэнфорд пино нуар», одна из его любимых марок.
It was a Sanford pinot noir, one of his favorites.